Yuuka Kazami/Game Profiles

Main	Profiles	Fun Facts	Fan Culture	Music	Books

---

Official Profiles

Lotus Land Story

	Translated
	Original Text N/A

Mystic Square - 怪綺談.TXT

	Translated Yuuka　　　　　　　　　Youkai One of the strongest youkai living around Hakurei Shrine, but her personality is such that one can never tell what she's thinking, so she's a very uncharismatic youkai. However, she actually seems to be quite sharp-witted...
	Original Text 　　　　　幽香（ゆうか）　　　　　　　　　・・　妖怪さん 　　　神社の周りにすむ、数いる妖怪さんの中では最強クラスの妖怪さんなのだが、いつもなにを考えてるのか分からない性格は、そういったカリスマのかけらもない妖怪にしている。 　　　ただ実際は、かなり頭もきれるようではあるのだが・・・

Kioh Gyoku - ＺＵＮ「創曲幻想」.txt

Translated 3. Youkai Moe Now then, with absolutely no relation (well, some relation) the only character with a slightly different feel, Yuuka, is actually the last boss I made a long time ago for the STG Touhou Lotus Land Story, and is a playable character of Touhou Mystic Square. A youkai. Yes. Youkai moe~. The reason she doesn't feel oriental at all is because she's a Youkai. Yes. Youkai moe. By the way, I think that 10 out of 10 people would read the level 1 barrage 萌風 as "moekaze" Wonder if a Youkai would come out. Like in my room, or my workplace. A shrine maiden is fine too. Also, after Mystic Square's extra ending, as planned, Yuuka received the ultimate magic. The author himself doesn't know exactly what it is. It's definitely something moe. Moe~.

Original Text 　■３．妖怪萌え 　　さてさて、関係ないですが（ありますが）１キャラだけ絵柄<が違う幽香と言うキャラは、実は昔私が創っていたＳＴＧ 　　の東方幻想郷のラスボスであり、東方怪綺談のプレイヤーキャラの一人です。 　　妖怪です。ええ。妖怪萌え～。 　　全然東洋風っぽくないのは、妖怪だからです。ええ。 　　妖怪萌。 　　ちなみに、レベル１溜打ちの萌風を１０人中１０人は「もえかぜ」と読むだろうなぁ、と思いつつ。 　　妖怪出ないかなぁ。うちの部屋とか、仕事場とかに。 　　巫女さんでも可。 　　ちなみに幽香は、怪綺談エキストラＥＤのあと、予定通り 　　究極の魔法と言う物を拾得しました。それが何なのかは 　　作者も知りません。 　　きっと萌える物に違いあるまい。萌ぇ～。

Phantasmagoria of Flower View - キャラ設定.txt

Translated Flower Master of the Four Seasons Kazami Yuuka Species: Youkai Ability: Manipulation of Flowers A youkai that lives in Gensokyo. Has the ability to manipulate flowers. She loves seasonal flowers, so throughout the year she moves to the respective place where the flowers grow: spring flowers for spring, summer flowers for summer, autumn flowers for autumn, and although there aren't many, winter flowers for winter. This time, as she witnessed Gensokyo being overtaken by flowers, she wasn't surprised at all and very well understood the situation. Although she understood it, she thought that it'd be paradise if it was always this way. The outbreak must eventually be resolved. She decided that she would enjoy this outbreak while she can. It'd be a waste to not enjoy this once every sixty year outbreak. Without a destination in mind, she enjoyed the flowers as she slept and awoke, as her pattern continued.

Original Text ○四季のフラワーマスター 　　風見　幽香（かざみ　ゆうか） 　　Kazami Yuuka 　　種族：妖怪 　　能力：花を操る程度の能力 　　　幻想郷に住む妖怪。花を操る程度の能力を持つ。 　　　季節の花が大好きで、春は春の花、夏には夏の花、秋には秋の花、 　　冬には少ないながらも冬の花を、一年中花が咲いているところを目指 　　して移動する。 　　　今回、花でいっぱいになってしまった幻想郷を見て彼女は、驚く事 　　もなく事態を理解していた。理解した上でずっとこのままだったら幸 　　せなのに、と思っていた。 　　　異変はいつかは必ず解決されてしまう。彼女はつかの間のこの異変 　　を楽しむことにした。六十年に一度の異変、楽しまないと勿体ない。 　　　これといって目的意識も無く、花を楽しみつつ寝たり起きたりを繰 　　り返している。