Touhou Wiki
Advertisement

Voyage 1969 (ヴォヤージュ1969) is the music for the final stage in Imperishable Night.

ZUN's Note

6面のテーマです。
二十世紀の旅人。
二十世紀のノアの箱舟は、期待と不安を乗せて宙を飛んだ。
だが、期待だけを月に置き忘れてきてしまったのだろうか。
未来と言われていた二十一世紀には、不安とほんの少しの幻想だけ
しか残されていなかった。

This is the Stage 6 theme.
The 20th century voyager--
The Noah's Ark of the 20th century flew into space, carrying with it hopes and fears.
And yet, were its hopes left behind on the moon?
Here in the "future", in the 21st century, only fears and a handful of illusions
seem to be all that were brought back.

Arrangements

Voyage 1969 has been arranged by various groups as:

Advertisement