Return to Comics
This is a way to keep track of comics on the image board or any other source. that could be translated, edited or moved here.
Translatable
This section contains comics awaiting translation. Untranslated stuff may or may not be uploaded in the wiki already.
Doujin Works
http://voile.gensokyo.org/res/146.html - Hellfragrance - "Keine and Mokou"
http://voile.gensokyo.org/res/294.html - KFC - High-end Clarity Noise
http://voile.gensokyo.org/res/354.html - Makegumi Club - Please Remilia
http://voile.gensokyo.org/res/410.html - Makegumi Club - Please Remilia 2
http://voile.gensokyo.org/res/456.html - Vitamin Rice - Engage
http://voile.gensokyo.org/res/530.html - Vitamin Rice - Black Beans, Red Rice
http://voile.gensokyo.org/res/554.html - Heavenly Maxion - Laugh and Shout DX
http://voile.gensokyo.org/res/1405.html - Scarlet Patterns
http://voile.gensokyo.org/res/1423.html - Haniwa's Store - Thought of Dolls 2
http://voile.gensokyo.org/res/1595.html - Hole of Yago - Love Girls
http://voile.gensokyo.org/res/1910.html - Hole of Yago - Tou・Hou
http://voile.gensokyo.org/res/1980.html - Acid Club East - Chin Chin Stand
http://voile.gensokyo.org/res/2011.html - Tohonifun - Kaguya vs Mokou
http://voile.gensokyo.org/res/2076.html - Tohonifun - Sakuya vs Youmu
http://voile.gensokyo.org/res/2209.html - One Night Stand - Tuning
http://voile.gensokyo.org/res/2587.html - Rocket Fuel 21 - First Love Crazy - 初恋クレイジ―
http://voile.gensokyo.org/res/3108.html - Team H-striped UG x Team Inazuma - Iroiro Isshiki
http://voile.gensokyo.org/res/3262.html - Situation Pages.3 - AZUNmanga Vol.2
http://voile.gensokyo.org/res/3313.html - Cat White Maple's - Rumia and Sara
http://voile.gensokyo.org/res/3589.html - LETRA - "Yukari and Yuyuko"
http://voile.gensokyo.org/res/4015.html - Ennui Akadako - 合同葬儀
http://voile.gensokyo.org/res/4039.html - Hole of Yago - Short/Oneshots (pre-R5)
http://voile.gensokyo.org/res/4171.html - FLIPFLOPS - Two Scarlet Sacraments Under the Starry Sky - Second Half
http://voile.gensokyo.org/res/4429.html - Omchicken - Happy Life
http://voile.gensokyo.org/res/4479.html - Saku Saku Tei - "MoF"
http://voile.gensokyo.org/res/4486.html - Dr.VERMILION - はらぺこ白玉楼
http://voile.gensokyo.org/res/4555.html - CRY WOLF - 幻想郷 駆ける師走の 犬走
http://voile.gensokyo.org/res/4574.html - ??? Anthology - コミック幻想郷
http://voile.gensokyo.org/res/4576.html - ALT - 慧音さんが性欲を持て余したらしい
http://voile.gensokyo.org/res/4621.html - Hero Bear - Wind Festival Oni Feast
http://voile.gensokyo.org/res/4655.html - Ennui Akadako - "Tako Fanbook 6"
http://voile.gensokyo.org/res/4656.html - Situation Pages.3 - "Sayonara Kourin Sensei"
http://voile.gensokyo.org/res/4657.html - SASUKE - "Chocolate Soufflé"
http://voile.gensokyo.org/res/4658.html - Clash House - 東方紀伝体
http://voile.gensokyo.org/res/4659.html - Clear Book - "Reimu vs Reimu"
http://voile.gensokyo.org/res/4662.html - Tenju-Rengoku and Trance - 恋獄乃夢
http://voile.gensokyo.org/res/4661.html - Takaheron - お胸におかゆかけちゃだめえ♪
http://voile.gensokyo.org/res/4758.html - TohoWalker No.1/2
http://voile.gensokyo.org/res/4955.html - LightRight - 東方妄想天国
http://voile.gensokyo.org/res/5018.html - One-Way Ticket - A Letter Arrived
http://voile.gensokyo.org/res/5164.html - happy flame time - Cold Wind but Warm Winter
http://voile.gensokyo.org/res/5233.html - Hot Dog Chuck - Come Spring!
http://voile.gensokyo.org/res/5333.html - 悠久機関車 - ~Myself~
http://voile.gensokyo.org/res/5371.html - TEDDY-PLAZA - Maple Leaf
http://voile.gensokyo.org/res/5430.html - Water Cushion - Time of the Full Moon - Middle Part
http://voile.gensokyo.org/res/5617.html - Hole of Yago - ふゆのひ
http://voile.gensokyo.org/res/5693.html - Clash House - Gensokyo Tobiscope
http://voile.gensokyo.org/res/5832.html - BLACK ANGEL - 東方行進曲
http://voile.gensokyo.org/res/5934.html - Felis Ovum - Fairly Frail Fairy Tale
http://voile.gensokyo.org/res/6118.html - TEDDY-PLAZA - From Skyscraper
http://voile.gensokyo.org/res/6181.html - Hole of Yago - Alice in Wonderland
http://voile.gensokyo.org/res/6226.html - CYTOKINE - Dream x Reality
http://voile.gensokyo.org/res/6251.html - TEDDY-PLAZA - Less is bore
http://voile.gensokyo.org/res/6304.html - TEDDY-PLAZA - COLLATERAL JUNKIE
http://voile.gensokyo.org/res/6374.html - Muya Honpo - Overflowing Emotions are Streamlined ♪
http://voile.gensokyo.org/res/6400.html - MARCH - Bigger is Better!?
http://voile.gensokyo.org/res/6516.html - MILLION - PASTORALE
http://voile.gensokyo.org/res/6644.html - Tohonifun - Understanding
http://voile.gensokyo.org/res/6763.html - GP KIDS - Nap That Chap!
http://voile.gensokyo.org/res/6974.html - KFC - かさねいろ
http://voile.gensokyo.org/res/7031.html - DEMOUR402 - Here No More
http://voile.gensokyo.org/res/7232.html - After Death - 櫻遺詞
Anthology Works
http://voile.gensokyo.org/res/2712.html - Alf Layla wa Layla
http://voile.gensokyo.org/res/3474.html - Magical Sketch
http://voile.gensokyo.org/res/3785.html - Unparalleled Inebriation
http://voile.gensokyo.org/res/3482.html - New Gensokyo Cinema
http://voile.gensokyo.org/res/3494.html - Fantasy Mega ★ Lover
Official Works
For those works written or sponsored by ZUN.
http://voile.gensokyo.org/res/351.html - CoLA
http://voile.gensokyo.org/res/2650.html - Inaba of the Earth and Inaba of the Moon Chapter 07
http://voile.gensokyo.org/res/2660.html - Inaba of the Earth and Inaba of the Moon Chapter 05
http://voile.gensokyo.org/res/2666.html - Inaba of the Earth and Inaba of the Moon Chapter 06
http://voile.gensokyo.org/res/3655.html - ZUN - Cage in Lunatic Runagate Chapter 03
http://voile.gensokyo.org/res/5009.html - Inaba of the Earth and Inaba of the Moon Chapter 08
Editable
This section contains the comics that have been translated but have not yet been edited.
Prospective editors should look in Gaku TH's tutorials before starting a project; please bump the thread you wish to work on.
Also, please check editor stable assignments for any defaulted projects before dibbing a project.
Reserved
For those that editors have called dibs on.
http://voile.gensokyo.org/res/732.html - Myofu Club - Like I said ~ (Halbarad)
http://voile.gensokyo.org/res/1172.html - Saku Saku Tei & KAHLUA MILK - Shikigami Facing West, Tails Facing East (Tetrominon)
http://voile.gensokyo.org/res/1233.html - Quarter Iceshop - Neko Reset #13 (FallenAngelV)
http://voile.gensokyo.org/res/5111.html - Goth House and ZUN - Eastern and Little Nature Deity Chapter 04 (Mysterio006)
http://voile.gensokyo.org/res/5294.html - Goth House and ZUN - Eastern and Little Nature Deity Chapter 05 (Mysterio006)
http://voile.gensokyo.org/res/5591.html - ANGELTYPE - 魔法冥土マジカル☆サクヤチャン (Hello-Cirno)
http://voile.gensokyo.org/res/5899.html - Rocket Fuel★21 - ESCAPE (Arsen)
http://voile.gensokyo.org/res/6154.html - Aki Eda & ZUN - Sinner Sinner in Blue CH09 (Arsen)
http://voile.gensokyo.org/res/7169.html - Can't Fix the Helmet - A Talk in Bed (Ruka)
Winter Scenery - Touhou Duet (Benny1)
Available
http://voile.gensokyo.org/res/991.html - Acid Club East - Battle Royal vol.1
http://voile.gensokyo.org/res/995.html - Acid Club East - Battle Royal vol.2
http://voile.gensokyo.org/res/1000.html - Tohonifun and others - I think We Drank More Than We Should
http://voile.gensokyo.org/res/1133.html - L+ - Searching for You
http://voile.gensokyo.org/res/1176.html - Cube Sugar - Rain of Petal
http://voile.gensokyo.org/res/1249.html - Kikumasamune - Aya 4koma
http://voile.gensokyo.org/res/1281.html - Ice Rain - The Night the Beast CRIes
http://voile.gensokyo.org/res/1763.html - Meikyoushisui - Patchu Mama
http://voile.gensokyo.org/res/2165.html - Saku Saku Tei - The Bewitching Death and the Doctor
http://voile.gensokyo.org/res/2459.html - Ikaruga-Meiling
http://voile.gensokyo.org/res/2524.html - Show and Tell - The Little Magical Girl's Birthday Party
http://voile.gensokyo.org/res/2525.html - Hero Bear - Shooting Star★Exhibition
http://voile.gensokyo.org/res/2713.html - DEMOUR402 - Queen Millenia
http://voile.gensokyo.org/res/3230.html - Situation Pages.3 - AZUNmanga Vol.1
http://voile.gensokyo.org/res/3380.html - Fusuma Teahouse - The Whispering Dark
http://voile.gensokyo.org/res/3838.html - Personal Color - "Tinted with Love Colour"
http://voile.gensokyo.org/res/4061.html - Ennui Akadako - Funikuri Funikura
http://voile.gensokyo.org/res/4854.html - Aozora Market - Witchbroom Troubles
http://voile.gensokyo.org/res/5094.html - The Night Sparrow's Splendid Song~Mystia's Festival - Fusuma Teahouse - Birdsong
http://voile.gensokyo.org/res/6590.html - Maruchira - Why did she leave the miniature garden? Demons Out!
http://voile.gensokyo.org/res/6834.html - New Gensokyo Cinema - Ishikiri - At that time, at that place, you were there.
http://voile.gensokyo.org/res/7463.html - Magical Sketch - KANO - Me and the Miss and the broom and the sky and...
In progress
This section is for periodically appearing (i.e. web) comics or comics the editing or translation of which is in progress. Edits must be posted to be in this section.
http://voile.gensokyo.org/res/102.html - Sayakata Tea Mansion - Eastern News Kingdom; translations done, editing ongoing (Trilkk).
http://voile.gensokyo.org/res/988.html - komorebi-notebook works - Miss Yukari@Please Put On Some Clothes!!; translations done, editing ongoing (Mysterio006)
http://voile.gensokyo.org/res/1604.html - Hot Dog Chuck - The Mayohiga Bowl; translations done, editing ongoing (Peksu and Arsen).
http://voile.gensokyo.org/res/1700.html - NG. xx; translations done, editing ongoing (Benny1).
http://voile.gensokyo.org/res/3136.html - Can't Fix the Helmet - False Nipponia Nippon In the Miso Soup; translations done, editing ongoing (Ruka).
http://voile.gensokyo.org/res/3461.html - happy flame time - Yakumo DE PON! Flash; translations done, editing on going (Flash Editor Fairy).
http://voile.gensokyo.org/res/5507.html - MARCH - Sakuya's Story Chapter 0; translations done, editing ongoing (Halbarad).
http://voile.gensokyo.org/res/5686.html - Tohonifun - Koumakyou Latter Part; translations done, editing ongoing (Arsen).
http://voile.gensokyo.org/res/6490.html - Dioxin - Illusion; translations done, editing ongoing (Mima).
http://voile.gensokyo.org/res/6741.html - Toho Walker - Valentine's Day Edition; translations done, editing ongoing (E-Mouse).
Stalled
This section contains doujins that have been partly translated and edited but haven't been worked on in a while, or cannot be continued due to lack of sources. Think of it as a comic Limbo.
http://voile.gensokyo.org/res/10.html - DRAGIN - Lady Sakuya is Murderous (waiting translation on other pages?)
http://voile.gensokyo.org/res/18.html - Touhou Anthology Second, Yago short done, other stuff undone.
http://voile.gensokyo.org/res/587.html - Anthology - Wha! I'm the leading actor!?; Touhou 2nd Moe Tournament done, other stuff undone.
http://voile.gensokyo.org/res/625.html - FLIPFLOPs: Autumn of the Residents of a Touhou Town; translations and editing pending.
http://voile.gensokyo.org/res/685.html - Water Cushion - "Komachi series"; translations and editing pending (Tanin, Trilkk and Mysterio006).
http://voile.gensokyo.org/res/1222.html - Haniwa's Store - Thought of Dolls; translations pending.
Hole of Yago - SIGNAL!; translations pending.
FLIPFLOPs - Variant Youyoumu part 2; mahjong translations pending.
Strange and Bright Nature Deity; translations pending.
Finest Magic (Patchouli anthology); KAHLUA MILK, Snow and Wind and Lost Rage stories translated and edited, other stuff undone.
Final Checks
Comics that have been translated and edited and are being checked for any changes by the translator and/or editor. Remove the doujins once they're archived. (Quality inspection.)
http://voile.gensokyo.org/res/3015.html - Reversenoise - Love's Angel, Dancing, Falling
http://voile.gensokyo.org/res/5546.html - Water Cushion - Time of the Full Moon - First Part
http://voile.gensokyo.org/res/6512.html - happy flame time - Energetic Every Day Yakumo DE PON!!
Archived/Gaku-able
This is here as a reminder of what has been archived, needs to be uploaded into the gallery, and will be announced in Gaku's next update.
Gaku-able comics will have a link to the wiki entry. Archived only comics will have the image board link.
Note: Don't forget to make a link in the Comics by Release section and bump the appropriate thread as they are uploaded into the gallery.
Dancing for the Gods at the Hakurei Shrine
---
Return to Comics