Return to Comics
This is a way to keep track of comics on the image board or any other source. that could be translated, edited or moved here.
Translatable
This section contains comics awaiting translation. Untranslated stuff may or may not be uploaded in the wiki already.
Lower Priority
http://voile.gensokyo.org/res/146.html - Hellfragrance - "Keine and Mokou"
http://voile.gensokyo.org/res/294.html - KFC - High-end Clarity Noise
http://voile.gensokyo.org/res/410.html - Makegumi Club - Please Remilia 2
http://voile.gensokyo.org/res/456.html - Vitamin Rice - Engage
http://voile.gensokyo.org/res/530.html - Vitamin Rice - Black Beans, Red Rice
http://voile.gensokyo.org/res/554.html - Heavenly Maxion - Laugh and Shout DX
http://voile.gensokyo.org/res/1405.html - Scarlet Patterns
http://voile.gensokyo.org/res/1423.html - Haniwa's Store - Thought of Dolls 2
http://voile.gensokyo.org/res/1595.html - Hole of Yago - Love Girls
http://voile.gensokyo.org/res/1980.html - Acid Club East - Chin Chin Stand
http://voile.gensokyo.org/res/2011.html - Tohonifun - Kaguya vs Mokou
http://voile.gensokyo.org/res/2076.html - Tohonifun - Sakuya vs Youmu
http://voile.gensokyo.org/res/2209.html - One Night Stand - Tuning
http://voile.gensokyo.org/res/2713.html - DEMOUR402 - Millenium Queen
http://voile.gensokyo.org/res/2791.html - Genocide Kitten - I'm Not Waiting Until Night!
http://voile.gensokyo.org/res/2873.html - Manekinuko - Treasure
http://voile.gensokyo.org/res/2992.html - Sayakata Tea Mansion - "Rumia"
http://voile.gensokyo.org/res/3108.html - Team H-striped UG x Team Inazuma - Iroiro Isshiki
http://voile.gensokyo.org/res/3136.html - Can't Fix the Helmet - False Nipponia Nippon In the Miso Soup
http://voile.gensokyo.org/res/3230.html - Situation Pages.3 - AZUNmanga Vol.1
http://voile.gensokyo.org/res/3262.html - Situation Pages.3 - AZUNmanga Vol.2
http://voile.gensokyo.org/res/3313.html - Cat White Maple's - Rumia and Sara
http://voile.gensokyo.org/res/3474.html - Magical Sketch
Higher Priority
For those official doujins, those that have been bumped recently, you want to see translated, or is being translated.
http://voile.gensokyo.org/res/351.html - CoLA
http://voile.gensokyo.org/res/354.html - Makegumi Club - Please Remilia
http://voile.gensokyo.org/res/763.html - Tohonifun - Koumakyou (Latter part)
http://voile.gensokyo.org/res/1910.html - Hole of Yago - Tou・Hou
http://voile.gensokyo.org/res/2587.html - Rocket Fuel 21 - First Love Crazy - 初恋クレイジ―
http://voile.gensokyo.org/res/2650.html - Inaba of the Earth and Inaba of the Moon Chapter 07
http://voile.gensokyo.org/res/2660.html - Inaba of the Earth and Inaba of the Moon Chapter 05
http://voile.gensokyo.org/res/2666.html - Inaba of the Earth and Inaba of the Moon Chapter 06
http://voile.gensokyo.org/res/2712.html - Alf Layla wa Layla
http://voile.gensokyo.org/res/3482.html - New Gensokyo Cinema
http://voile.gensokyo.org/res/3494.html - Fantasy Mega ★ Lover
Editable
This section contains the comics that have been translated but have not yet been edited.
Prospective editors should look in Gaku TH's tutorials before starting a project; please bump the thread you wish to work on.
Also, please check editor stable assignments for any defaulted projects before dibbing a project.
Reserved
For those that editors have called dibs on.
http://voile.gensokyo.org/res/732.html - Myofu Club - Like I said ~ (Halbarad)
http://voile.gensokyo.org/res/936.html - Felis Ovum - Cendrillion (Nameless Fairy)
http://voile.gensokyo.org/res/988.html - komorebi-notebook works - Miss Yukari@Please Put On Some Clothes!! (Mysterio006)
http://voile.gensokyo.org/res/1056.html - Hole of Yago - ⑨! (Mima)
http://voile.gensokyo.org/res/1233.html - Quarter Iceshop - Neko Reset #13 (FallenAngelV)
http://voile.gensokyo.org/res/1338.html - WiZ-GARAGE - Zayaku Menace Episode 1 (Arsen)
http://voile.gensokyo.org/res/3402.html - Octopus Dumpling Field - EoSD Phantasm (Halbarad)
Winter Scenery - Touhou Duet (Benny1)
Available
http://voile.gensokyo.org/res/991.html - Acid Club East - Battle Royal vol.1
http://voile.gensokyo.org/res/995.html - Acid Club East - Battle Royal vol.2
http://voile.gensokyo.org/res/1000.html - Tohonifun and others - I think We Drank More Than We Should
http://voile.gensokyo.org/res/1133.html - L+ - Searching for You
http://voile.gensokyo.org/res/1172.html - Saku Saku Tei & KAHLUA MILK - Shikigami Facing West, Tails Facing East
http://voile.gensokyo.org/res/1176.html - Cube Sugar - Rain of Petal
http://voile.gensokyo.org/res/1249.html - Kikumasamune - Aya 4koma
http://voile.gensokyo.org/res/1281.html - Ice Rain - The Night the Beast CRIes
http://voile.gensokyo.org/res/1604.html - Hot Dog Chuck - The Mayohiga Bowl
http://voile.gensokyo.org/res/1763.html - Meikyoushisui - Patchu Mama
http://voile.gensokyo.org/res/1785.html - Tail Concerto temporary - I love Su-san!
http://voile.gensokyo.org/res/2165.html - Saku Saku Tei - The Bewitching Death and the Doctor
http://voile.gensokyo.org/res/2459.html - Ikaruga-Meiling
http://voile.gensokyo.org/res/2525.html - Hero Bear - Shooting Star★Exhibition
http://voile.gensokyo.org/res/2524.html - Show and Tell - The Little Magical Girl's Birthday Party
http://voile.gensokyo.org/res/2819.html - Fuantei - Thank You Cirno
http://voile.gensokyo.org/res/3380.html - Fusuma Teahouse - The Whispering Dark
http://voile.gensokyo.org/res/3410.html - Water Cushion - Yagokoro Syndrome
In progress
This section is for periodically appearing (i.e. web) comics or comics the editing or translation of which is in progress. Edits must be posted to be in this section.
http://voile.gensokyo.org/res/102.html - Sayakata Tea Mansion - Eastern News Kingdom; translations done, editing ongoing (Trilkk).
http://voile.gensokyo.org/res/210.html - Saku Saku Tei - This One time, I Want To Go Drinking Dragon-God Edition; translations done, editing ongoing (Tetrominon).
http://voile.gensokyo.org/res/1169.html - Dr. VERMILION - Touhou Bloomers; translations done, editing ongoing (Ruka).
http://voile.gensokyo.org/res/1700.html - NG. xx; translations done, editing ongoing (Benny1).
http://voile.gensokyo.org/res/3015.html - Reversenoise - Love's Angel, Dancing, Falling; translations done, editing ongoing (Jiu).
Stalled
This section contains doujins that have been partly translated and edited but haven't been worked on in a while, or cannot be continued due to lack of sources. Think of it as a comic Limbo.
http://voile.gensokyo.org/res/10.html - DRAGIN - Lady Sakuya is Murderous (waiting translation on other pages?)
http://voile.gensokyo.org/res/18.html - Touhou Anthology Second, Yago short done, other stuff undone.
http://voile.gensokyo.org/res/587.html - Anthology - Wha! I'm the leading actor!?; Touhou 2nd Moe Tournament done, other stuff undone.
http://voile.gensokyo.org/res/625.html - FLIPFLOPs: Autumn of the Residents of a Touhou Town; translations and editing pending.
http://voile.gensokyo.org/res/685.html - Water Cushion - "Komachi series"; translations and editing pending (Tanin, Trilkk and Mysterio006).
http://voile.gensokyo.org/res/1222.html - Haniwa's Store - Thought of Dolls; translations pending.
Hole of Yago - SIGNAL!; translations pending.
FLIPFLOPs - Summer of the Residents of a Touhou Town; translations and editing pending by Hongfire's TH-Club.
FLIPFLOPs - Variant Youyoumu part 2; mahjong translations pending.
Strange and Bright Nature Deity; translations pending.
Finest Magic (Patchouli anthology); KAHLUA MILK, Snow and Wind and Lost Rage stories translated and edited, other stuff undone.
Final Checks
Comics that have been translated and edited and are being checked for any changes by the translator and/or editor. Remove the doujins once they're archived. (Quality inspection.)
http://voile.gensokyo.org/res/269.html - Sayakata Tea Mansion - And Then They All Came
http://voile.gensokyo.org/res/358.html - KFC - Lunatic arcanE
http://voile.gensokyo.org/res/1090.html - KFC - Orangeflowers.red
http://voile.gensokyo.org/res/2257.html - Aki Eda and ZUN - Silent Sinner in Blue chapter 7
http://voile.gensokyo.org/res/2989.html - KAHLUA MILK - Lost Item
Archived/Gaku-able
This is here as a reminder of what has been archived, needs to be uploaded into the gallery, and will be announced in Gaku's next update.
Gaku-able comics will have a link to the wiki entry. Archived only comics will have the image board link.
Note: Don't forget to make a link in the Comics by Release section and bump the appropriate thread as they are uploaded into the gallery.
False Bamboo Sprouts in the Miso Soup EXtend
Unofficial Gensokyo Guide Book
Fun Chronicles of the Mountain's Wind God
Return to Comics