Phantasmagoria of Dim.Dream: Rikako's Ending

Return to Phantasmagoria of Dim.Dream: Story

Back to Prologue
Back to Rikako's Scenario

Spoiler warning: Plot and/or ending details follow.

夢美　「やっぱ、本物の魔法使いには勝てないっていうの！！　　　　くやしー！　どうして私もこの世界に生まれなかったんだよう！　　　　・・・こうなったら、あなたたちに真の科学の力を　　　　見せてやるわ！！　　　　いでよ、地球壊滅用　四次元ポジトロン爆弾～～～！！」ボカッ！！	Yumemi "So, I wasn't able to defeat real magic after all... How frustrating! Why wasn't I born in this world?! Now that it's come to this, I'll show you the true power of SCIENCE!! Take this! My Planet-Destroying, Fourth-Dimensional Positron Booomb!!!" BONK!!
ちゆり「いいかげんにしろって！！　　　　　そんなことしたら私ら、歴史に残る犯罪者だぜ。」夢美　「パイプ椅子はい～た～い～💧 　　　　まったく、冗談に決まってるでしょが？」	Chiyuri "If ya do that, we'll go down in history as the bad guys!" Yumemi "Those folding chairs huuurt.💧 Geez, I was only joking. Wasn't it obvious?"
夢美　「まぁ、しかたないわね。魔法はあきらめますわ。　　　　でも、データはたくさん取れたから、これらをまとめて　　　　学会に出してみるわ。　　　　『魔法は実在した！　やはりそれは、宗教と密接な関係があり、　　　　エネルギー問題や環境問題等を解決し、我々人類を救うのは宗教だ。と・・・』」ちゆり「それ、なんか違うと思うぜ。」夢美　「とにかく、約束だったわね。あなたの望みを叶えてあげるわ。」理香子　「ふふふ、そ～ねぇ❤」夢美　「・・・いっとくけど、私も人間だから無茶いわないでね。」理香子　「ふふふ、あなたたちの持つ科学力がほしいわ。」夢美　「はい？」理香子　「あなたたちの世界の科学は、ここよりゆうに５世紀は進んでるわ。　　　　　だから、その知識がほしいの。」夢美　「そんなら、お安い御用よ！　　　　じゃ、科学のことしるした本をあげるわ。」	Yumemi "Well, I have no other choice. I will give up on learning magic. But, I was able to collect quite a lot of data, and I can present a report to the Academy. 'Magic is real! Closely related to religion, can solve our energy crises and environmental issues. It will save humankind! And...'" Chiyuri "Somehow, that seems off..." Yumemi "Anyway, a promise is a promise. I will give you whatever you desire." Rikako "Hmhmhm, let's see...❤" Yumemi "But for your information, I'm only human, so nothing too crazy." Rikako "Hmhmhm, I want the science skills that you possess." Yumemi "Come again?" Rikako "The science from your world surpasses ours by 500 years. So, I want your knowledge." Yumemi "An easy request! Then, I shall give you a book that will teach you about our science.
夢美　「はいっ！」理香子　「うふふ。ありがとう！」ちゆり（そんな本でいいのかよ💧）夢美　（この世界の科学はこれよりずっと下よ。　　　　いきなり高度なの渡してもわかるわけないわ。）理香子　「なんかいった？」	Yumemi "Here you are!" Rikako "Hmhm, thank you!" Chiyuri (Is it alright to give somethin' like that to her?💧) Yumemi (This world's science is much more primitive than ours. If I gave them something too complicated, they would not understand it.) Rikako "What was that?"
夢美　「いやいや💧　じゃ、私達はこれで帰るわね。」理香子　「ご無事で。」	Yumemi "Nothing, nothing.💧 Now, it is time for us to depart." Rikako "Have a safe trip."
それから・・・・・	Later...
理香子　「これはすごい・・・・　　　　　やはり、この世には魔法以外にも優れた力が存在していたわ。　　　　　いずれ、この科学が世界に平和をもたらすだろうな。　　　　　（この世界はめっちゃ平和に見えるんだけど・・・💧）　　　　　なになに、これとこれをまぜると・・・？」・・・こうして、理香子はこの世界で有名な科学者になった。	Rikako "This is amazing... I knew there was a force more powerful than magic in this world. With this, perhaps I can even bring peace to this world. (Though, this world already seems pretty peaceful...💧) Ooh, what happens if I mix these two together?" ...And so, Rikako became a famous scientist in Gensokyo.
かどうかは、ちょっと分からないですね。ＥＮＤ❤	Or not. It's a little hard to tell. END❤

Back to Prologue
Back to Rikako's Scenario
Return to Phantasmagoria of Dim.Dream: Story