Phantasmagoria of Dim.Dream: Kana's Ending

Return to Phantasmagoria of Dim.Dream: Story

Back to Prologue
Back to Kana's Scenario

Spoiler warning: Plot and/or ending details follow.

夢美　「やっぱ、本物の魔法使いには勝てないっていうの！！　　　　くやしー！　どうして私もこの世界に生まれなかったんだよう！　　　　・・・こうなったら、あなたたちに真の科学の力を　　　　見せてやるわ！！　　　　いでよ、地球壊滅用　四次元ポジトロン爆弾～～～！！」ボカッ！！	Yumemi "So, I wasn't able to defeat real magic after all... How frustrating! Why wasn't I born in this world?! Now that it's come to this, I'll show you the true power of SCIENCE!! Take this! My Planet-Destroying, Fourth-Dimensional Positron Booomb!!!" BONK!!
ちゆり「いいかげんにしろって！！　　　　　そんなことしたら私ら、歴史に残る犯罪者だぜ。」夢美　「パイプ椅子はい～た～い～💧 　　　　まったく、冗談に決まってるでしょが？」	Chiyuri "If ya do that, we'll go down in history as the bad guys!" Yumemi "Those folding chairs huuurt.💧 Geez, I was only joking. Wasn't it obvious?"
夢美　「まぁ、しかたないわね。魔法はあきらめますわ。　　　　でも、データはたくさん取れたから、これらをまとめて　　　　学会に出してみるわ。　　　　『魔法は実在した！　やはりそれは、宗教と密接な関係があり、　　　　エネルギー問題や環境問題等を解決し、我々人類を救うのは宗教だ。と・・・』」ちゆり「それ、なんか違うと思うぜ。」夢美　「とにかく、約束だったわね。あなたの望みを叶えてあげるわ。」卡娜　「まってたわ❤」夢美　「・・・いっとくけど、私は人間だから無茶いわないでね。」卡娜　「私、いま、とあるお屋敷にとりついてるんだけど・・・　　　　・・そこの家の人、もう騒いでも驚いてくれないんです。　　　　だから私、つまんなくて。　　　　そろそろ、別の家にうつりたいんですけど・・・」夢美　「オカルトね！　そっち方面ならまかして！」卡娜　「出来るの❤」夢美　「えぇ、たぶん・・・💧 　　　　で、どこの家に移りたいの？」卡娜　「そこの神社がいいな❤」夢美　「わかったわ、必ず、あなたを神社におくってあげるわ。」卡娜　「うん、ありがと❤」夢美　「それじゃぁ、また何時の日か会いましょう。」	Yumemi "Well, I have no other choice. I will give up on learning magic. But, I was able to collect quite a lot of data, and I can present a report to the Academy. 'Magic is real! Closely related to religion, can solve our energy crises and environmental issues. It will save humankind! And...'" Chiyuri "Somehow, that seems off..." Yumemi "Anyway, a promise is a promise. I will give you whatever you desire." Kana "I've been waiting for this.❤" Yumemi "But for your information, I'm only human, so nothing too crazy." Kana "Right now, there's a certain mansion I've been haunting... ...But the people who live there, they aren't scared of me anymore. Because of that, I've been so bored. It's about time for me to move to a different place, but..." Yumemi "The occult, right? You can leave that to us!" Kana "You can do that?❤" Yumemi "Ehh, probably...💧 So where do you want to move to?" Kana "That shrine would be great.❤" Yumemi "Understood. I will move you there without fail." Kana "Mmm, thank you!❤" Yumemi "Well then, may we meet again someday!"
それから・・・・・約束通り、無事、博麗神社にとりついたカナであったが・・・	Later... As promised, Kana now haunts the Hakurei Shrine.
霊夢　「こら～、やかまし～！　眠れないじゃないの～！！」卡娜　「きゃははははは。」霊夢　「夜ぐらい静かにして～！」卡娜　「騒霊だもん?🎶」霊夢　「なんでうちにとりつくのよ。私巫女なのよ～💧 」卡娜　「だって、楽しいし。」霊夢　「そのうち、除霊してやるからね！」卡娜　「きゃははははは❤」	Reimu "Come ooon! You're so noisyyy! I can't sleeeep!" Kana "Kyahahahahaha!" Reimu "It's nighttime, so keep it down!" Kana "But I'm a noisy ghost!🎶" Reimu "Why are you even haunting my place? I'm a shrine maiden, you know...💧" Kana "Because, it's fun!" Reimu "I'm going to exorcize you from this place!" Kana "Kyahahahahaha!❤"
・・・とまぁ、靈夢がカナを除霊出来たかどうかは、また、別のお話・・・ＥＮＤ❤	...But, as for whether Reimu was able to exorcize Kana, that is a different story... END❤

Back to Prologue
Back to Kana's Scenario
Return to Phantasmagoria of Dim.Dream: Story