Touhou Wiki
Advertisement


Spoiler warning: Plot and/or ending details follow.
Th07ReimuBadEnding

Reimu's Bad Ending

雪の中の博麗神社
霊夢は、命辛々冥界から舞い戻ってきた
結局、集めたなけなしの春は全て奪われてしまった
が、西行妖は結局満開までは咲くことは無く、
何事も起こらなかった・・・

霊夢 「くそ、
    死人が暖かい暮らしをしていて、その下で私達が
    こんな寒い思いをしてるなんて
    なんか癪だわ
    というか、癪だわ」

神社の裏の桜は、開花どころかまだ大量の雪を被っていた
その桜を見ては、再び癪な思いをする霊夢だった
BAD ENDING No.1
ノーコンティニュークリアを目指そう!
The Hakurei Shrine, covered in the white of snow.
Fleeing from the Netherworld, Reimu barely escaped
with her life. All traces of the spring she had managed
to gather were lost in the process.
Even so, the Saigyou Ayakashi didn't blossom,
and nothing remarkable happened.

Reimu "Grr...
Ghosts are living in the warmth of our spring, and
we're still stuck in this cold.
It's kinda irritating.
No, it's REALLY irritating."

The cherry trees in the shrine's backyard found it
impossible to blossom buried under all the snow.
The dismal sight upset Reimu more than ever.
Bad Ending No. 1
Try clearing the game without continues next time!


Advertisement