Return to Marine Benefit/Story
Forward to:
|
ๅคใฎไธญ็คใ้ฌฑ้ถใใใใใใฎๅคช้ฝใ็ งใใคใใๆฅใ ๅ้บ็ฅ็คพใฎๅทซๅฅณใๅ้บ้ๅคข๏ผใฏใใใใใใ๏ผใใ ใใฆไฝใใใๆฐใ่ตทใใชใใฃใใใๆฅใฎใใจใ ๅนปๆณ้ทใซ็ชๅฆๆตทใๅบๆฅใใไฝใฎๅ่งฆใใ็กใ็ฌๆใซ่ช็ใใใ |
An irritable and blazing mid-summer day. The Miko of the Hakurei Shrine, Reimu Hakurei, like everyone else, did not feel like doing anything. Suddenly a sea appeared in Gensokyo. It was born instantly without warning. |
|
้ๅคขใใใใคใฎ้ใซๅคง้จใ้ใฃใใฎ๏ผ ใใใใไปใฏโฆๆญขใใงใใใใใ ใใฉใ |
Reimu: "When did it ever rain heavily? It seems to be stopping now... though." |
|
้ญ็ๆฒใใใใ้จใ้ใฃใใใใใงใใใชใใจใซใฏใชใใชใใใใใชใใ๏ผ ใใใใๅฑฑใฎๆนใงใๆบขใๅบใใใ๏ผใใใจใ้ๆฌ ๆณ๏ผใ |
Marisa "No, is rain really enough to cause this? Maybe the mountain lake overflowed? Or is it geysers?" |
|
้ญๆณไฝฟใใฎ้ง้จ้ญ็ๆฒ๏ผใใใใใพใใ๏ผใฏใใคใใฎใใใซ็ฅ็คพใซๆฅใฆใใใ ๆฎๆฎตใจใฏๅ จใ้ใๅ ๆฏใซๅฐใ ่ๅฅฎๆฐๅณใงใใใ |
The magician Marisa Kirisame came to the shrine as always. She was a bit excited about this completely out of ordinary spectacle. |
|
้ๅคขใใๆน๏ผ้ๆฌ ๆณ๏ผ ใใใใใพใใใใคใใฎไปๆฅญใชใฎ๏ผ ใใใใใพใใๆฐดๆตดใณใงใใใใ่จฑใใใฉใ |
Reimu "Lake? Geyser? Is it them again? Well, now that we can swim, why not." |
|
ๆฉ่ใใ็งใใกใงใฏใใใพใใใใ |
Sanae "It's not us!" |
|
ใใคใใใใใฎใใๅฑฑใฎๅทซๅฅณใๆฑ้ขจ่ฐทๆฉ่๏ผใใกใใใชใ๏ผใฏๆใ้กใง่จใใ |
Being there for some time, the mountain shrine maiden, Sanae Kochiya spoke with an enraged expression. |
|
ๆฉ่ใใๅ ใปใฉใพใงใฎ้จใฏใใใซๅใณ้ใๅบใใงใใใใ ใใใใ้จใ้ใใใใฎใฏ็งใใกใฎไปไบใ ใใใใ้จใใใคใพใงใ้ใ็ถใใฐไฟกไปฐใๅๆปใใพใใ ใใใใไปใใ็ฏไบบใๆใพใใชใใใฐใชใใพใใใ |
Sanae "The heavy rain from before is coming back soon. It's our job to create rain. If it rains continually all the time like that, our faith will stagnate. We must catch the culprit immediately!" |
|
้ๅคขใใ้จใ้ใใชใใๆ้ซใชใฎใใญใ ใใใใใใใใซไปปใใใใ |
Reimu "Stopping the rain is of utmost importance for you, right? I'll leave it to you then." |
|
้ญ็ๆฒใใๅใฏ่กใใชใใฎใ๏ผ ใใใใ็งใฏ่ๅณๆดฅใ ใชใใ ใใ |
Marisa "You aren't going? I'm very interested though." |
|
้ๅคขใใ็งใฏไฝใๅฐใฃใฆใชใใใ ใใใใไฝใใใใฐใพใใขใคใใๆฅใใงใใใ ใใใใใใใ่ธใๆใใใใกใใฃใจๆถผใใงใใใ |
Reimu "I'm not troubled by it. If anything happens, she'll come to me. Well, since it's so hot, I guess I'll go cool down a bit then." |
|
ๆๆฐๆใ ใจๆตทใซๅบใใใใใจใใ้ๅคขใ ใใ ใขใคใโโๅ ซ้ฒ็ดซ๏ผใใใใใใ๏ผใฎๅพ ใฃใใใใใใ ใฉใใใใใฎใพใพใงใฏๅฎน้ใชใผใใผใซใใ็ต็ใๅดฉๅฃใใๅฏ่ฝๆงใใใใจใฎใใจใ ้ๅคขใฏๆ นๆบใๆขใ็บใซๅบใใใใใกใจใชใฃใใ |
Having decided to go to the sea, the high spirited Reimu waited a bit for her - Yukari Yakumo. It turned out that if this keeps going on, there will be too much water and the border could break. Thus, Reimu was saddled with the task of finding out the cause. |
|
่ตคใฎๅทซๅฅณใ้ใฎ้ญๆณไฝฟใใใใใฆ็ทใฎๅทซๅฅณใ ไธ่ฒใฎไบบ้ใฏๅใณ้ใๅงใใ้จใฎไธญใๅบใๆตทใธ้ฃใณ็ซใฃใใ |
The red miko, blue magician, and green miko. These three-colored humans started to fly towards the wide ocean in the rain that had started again. |
|
้ปใไธ็ใซ็ใฟๅบใใใ็ฝใ็ตๆถใ ็ฉใใ่ผใใใใใใฎๅ ใๆฌฒใใใ |
The white crystals born from the black world. It longed to shine with dazzling light. |
|
ๅฝผๅฅณใฏใใใงๅพ ใก็ถใใใ |
She continued to wait there. |
Forward to:
| |||||||||||||||||||||
