- Return to Palette ~人々が愛した幻想郷~
|
暗黒の風穴 | |
|---|---|
|
Arrange: PHEVOTT Vocal: Cherose | |
|
kuchi ta ki ga yure teiru ake nai yoru no naka |
The dead trees whisper during the endless night |
|
nagare ru kioku no kaze tadayou munen no kage to |
In the flowing winds of memory and floating shadows of regret |
|
yami no naka kie teyukunara jojo ni usure ru mae ni |
If I am to disappear in to the darkness, before I thin out |
|
mata kuroku some teyuku horobi no kaze kara |
The winds of destruction stain everything black |
|
houtta re kyokuu wo noboru aware mu chijou no kami ha |
Released from it I rise through the sky. The solacing gods of the earth… |
|
kaze no naka mae mo mie nai zetsubou ni torawa rete |
I cannot see ahead in the wind, covered in despair |
|
yami no naka naniwo motome te houkou tteirunodarou |
What am I looking for, lost in the darkness? |
|
yami no naka kie te yuku nara jojo ni usure ru mae ni |
If I am to disappear in to the darkness, before I thin out |
Kanji