| oningyou asobi
|
Playing with Dolls
|
| Arrange: 溝口 ゆうま(Innocent Key) Vocal: あゆ Lyrics: ひくら
|
|
"Ai shiteru wa" nante
|
"I love you"?
|
|
Ningyou-tachi wo narabete
renshuu wo shite iru
Terekusakute ienai yo
taisetsu na kotoba na no ni ne
|
Lining up the dolls,
I've been practicing
Don't say that I'm self-conscious,
because these are important words
|
|
"Arigatou" wo todoketai
daisuki na anata ni
Doko ni itemo mitsukeru yo
hanashi wa shinai
|
I want to thank you
the person I love so much
I'll find you where ever you are
I'll never be apart from you
|
|
Ima koko ni ikiteru
towa no michinori de
Daremo ga nozonde iru
nukumori ya yasashisa ni tsutsumare
|
In this place we live,
the street of eternity
What everyone wishes for
is to be enveloped in warmth and kindness
|
|
Honne wo itsu-made-mo kakushite
ikite kita ki ga suru kedo
Sunao ni naritai watashi mo
anata no mae de wa
|
I realise have always lived
hiding my true feelings but
I would be honest
when I'm in front of you
|
|
Kyuukutsu ni chikazukerarete
naraberareta o-hina-sama
Anata wa o-dairi-sama na no
mitomenai wa, migawari nante.
|
Approaching in such a formal manner,
the lined up dolls
You're the Odairi-sama,
so I won't accept any replacements.
|
|
Kurete yuku sora no shita de
Tooku naru senaka
Me-no-mae de wa nakanai yo
Tsuyogari ga kobore-ochitemo
|
|
|
Subarashii yorokobi-tachi,
oshiete kureta ne
Don'na toki mo soba ni ite
Hanaretakunai
|
|
|
Atarashii tsunagari wo
Mitsukerareta kara
Dare ni mo umerarenai
Sabishisa sae yasuragi ni kaete
|
|
|
Egaku yume ga tooku ni aru
Fukanou sae kutsugaesu
Dakedo hanasu koto dekinai
Anata no mae de wa
|
|
|
Akogarete iru omoi kome
Naraberareta o-hina-sama
Watashi ga erabu aite,
mitomenai wa, anata igai nante
|
|
|
Yakimochi yaite iru watashi
Toji-komotta o-hina-sama
Futari-kiri no toki gurai wa
Wagamama yurushite
|
|
|
"Kou naritai" to negai kome
Naraberareta o-hina-sama
Dou-shite, naze na no ka na
Saigo ni naku no watashi na no yo ne
|
|
|
Shiranai anata nante
Kizuite iru kuse ni...
|
|
|
Baka.
|
Idiot.
|