Touhou Wiki
Advertisement


Spoiler warning: Plot and/or ending details follow.
Th18Ending00

Sanae's Good Ending 1

Th18SanaeGE00

Sanae's Good Ending 2

Th18SanaeGE01

Sanae's Good Ending 3

妖怪の山。
幻想郷で最も高い山。
主に天狗等の妖怪達によって支配されている。
The Youkai Mountain.
The tallest mountain in Gensokyo.
Dominated by the youkai, headed by the tengu.
龍 「……そりゃあ、当然でしょう」
神奈子 「……そうですか? でもこれは……」
龍 「……しかし、それはコンプライアンス的に……」
神奈子 「……マクロ視点で考えると……」
龍 「……それでは我々のベネフィットが……」
どちらも 「…………」
龍 「アグリー」
神奈子 「ではフィックスです」
龍 「ふっふっふ」
神奈子 「ふふふ」
Megumu "...Well, of course."
Kanako "...Really? But this is..."
Megumu "...But, in terms of compliance..."
Kanako "...If you think about it from a macro perspective..."
Megumu "...Then the benefit to us will be..."
Both "............"
Megumu "Agreed."
Kanako "Then, it's settled."
Megumu "Fufufu"
Kanako "Fufufu"
早苗 「二人は何の話をしているのかな」
典 「そりゃ、ビジネスの話でしょう」
早苗 「何言っているのか訳判らないや」
典 「へー、意外ですね。
   あの神社の巫女なのに」
早苗 「それはどういう……」
典 「貴方のところのあの神様、他人が儲かっていると
   すぐに出てきて大きな顔をするって有名なのよ」
早苗 「あー、なるほど。心当たりなくもない」
典 「……逆に言えば、少しでも利益を分配すれば
   黙って見過ごしてくれるから扱いは楽だって
   飯綱丸様は言っていました。
   おっと内緒ですよ?」
早苗 「むむむ」
典 「ま、まともに話が出来て
   妖怪の山の平和にとっては都合が良いって事ですよ。
   ふふふ」
神奈子 「……話は終わりました。
     では帰りましょう」
早苗 「あ、はい」

結局、アビリティカードには危険性がなく、さらに
山の経済を潤す物だと言う事になった。
守矢神社からもお守りのような物、というお墨付きを得て……。
早苗は典から聞いた言葉が忘れられなかった。
少しだけ、ほんの少しだけ自分の神社に対して不信感を持った。
それが典のいつもの手口だと気付かずに……。

Ending No.08 — 守矢神社のやり手ビジネスマン
Congratulation!
ノーコンティニュークリアおめでとう!
Sanae "What are those two talking about?"
Tsukasa "Well, it's a business matter, isn't it?"
Sanae "I have no idea what you mean."
Tsukasa "Eh, that's surprising.
Even though you're the maiden of that shrine."
Sanae "What do you mean by..."
Tsukasa "It's a well-known fact that the god here loves
to jump on the bandwagon when others are profiting."
Sanae "Oh, I see. I wouldn't know."
Tsukasa "And if you share a little of the riches with her,
she'll just sit back and overlook what you're doing.
That's what Miss Iizunamaru said.
Oops, that's a secret, okay?"
Sanae "Hmmm."
Tsukasa "Well, frankly speaking...
It does help keep things peaceful around this youkai mountain.
Fufufu"
Kanako "This talk is over.
Well then, let's go home."
Sanae "Ah, yes."

In the end, the ability cards were deemed harmless,
and in fact, beneficial to the mountain's economy.
The Moriya Shrine began to endorse them as good luck charms.
Sanae couldn't get Tsukasa's words out of her head.
She started to distrust her own shrine, just the tiniest bit.
Well, that's Tsukasa up to her usual tricks.

Ending No. 08 — Moriya Shrine's Master Salesman
Congratulations!
No Continue Clear!



Advertisement