Touhou Wiki

The wiki will be going through a certain number of changes, for more information click here.

READ MORE

Touhou Wiki
Main Profiles Fun Facts Fan Culture Music Books

Official Profiles[]

Unfinished Dream of All Living Ghost - omake.txt[]

Chiyari Tenkajin UDoALG
Translated
○Monster of Tainted Organic Material

Species: Tenkajin
Name: Chiyari Tenkajin
Ability: Capable of manipulating blood & fire

A cursed youkai whose true form is unknown, wreathed in fire and blood.

Her true form is said to be a mujina, but everyone who's seen her says they can't imagine that's the case.
Surface-dwelling humans fear her because she is said to be a chupacabra, but she doesn't like being thought of as a monster with such a weird name.

She's a weirdo who feels perfectly comfortable in the Former Hell of Blood Pools.
She settled down in the Former Hell of Blood Pools before Toutetsu arrived there.
She lives off of sucking creatures' blood, but wasn't satisfied with lukewarm living blood, so she arrived at the Former Hell of Blood Pools in search of cursed blood writhing with resentment.
Since the Former Hell of Blood Pools was so perfectly suited to her, she's already lost all interest in the surface world.

Since she already lived in Hell and ate the modern Blood Pools' leftovers, the Former Hell of Blood Pools was paradise for her.

Very recently, she was informed of Toutetsu's presence by Zanmu, an old acquaintance of hers.
She and Toutetsu were very much alike, and they hit it off immediately.

According to Toutetsu, the beast spirits were currently fighting over territory in the surface world.
She had no interest in the surface's land-theft war, but as she saw Toutetsu looking forward to it, her blood started heating up.

She got an idea.
If she allied herself with Zanmu-- the one who'd cut off Former Hell-- she could get her hands on even stronger resentment.

Original Text
○穢れた有機物の怪物

 種族  天火人(テンカジン)
 名前  天火人 ちやり
 能力  血と火を操る程度の能力

 火と血をまとった、正体不明の呪われた妖怪。

 その正体は大きなムジナだと言われているが、その姿を見た者はみんな、
 ムジナだとは思えないという。
 地上の人間からは、チュパカブラだと言われて恐れられているが、
 本人はそんな変な名前の怪物だと思われることに不満を持っている。

 旧血の池地獄を心地よいと思う変人である。
 饕餮が旧血の池地獄に辿り付く前から棲み着いていた。
 生き物の血を吸って生きているが、生温い生き物の血では満足できず、
 怨念渦巻く呪われた血を求め、旧血の池地獄に辿り着いた。
 旧血の池地獄が余りにも自分に合った環境の為、既に地上への興味を失っていた。

 元々、地獄に住んで、血の池のおこぼれにあずかる生活をしていたのもあって、
 旧血の池地獄は彼女にとって楽園だったのである。

 つい最近になって、旧知の残無から旧血の池地獄にいるという饕餮の話を聞かされる。
 似たもの同士の饕餮と出会い、すぐに意気投合した。

 饕餮によると、現在、地上で動物霊達が陣取り合戦を行っているという。
 彼女は地上の国盗り合戦には興味は無かったが、饕餮が楽しそうにしているのを見て血が騒ぐ。

 彼女は期待した。
 旧地獄を切り捨てた残無の元にいけば、より強い怨みを持てるだろう。