Touhou Wiki
Advertisement

Excerpt from ストーリー


パワープラント・RedStorm

火星探索において、局所的・短時間に発生する嵐の中心部で発見された
鉱石を用いて行うエネルギー発生装置。

鉱石自体を地球に持ち込もうとすると何故か制御が失敗するため
火星にて応用しやすいエネルギーに変換、地表に転送している。現在はまだ試験段階。


クリーンで効率的な新エネルギーの開発。
技術が進めば、その技術を最高に活かすためにとより高いエネルギーを欲する。
かつて、技術面において高い評価を得た発明家・エーリッヒの名は RedStormの発見によってさらに高みを見いだしたかのように…思えた。


半年間、安定を見せていたRedStorm計画。
しかしある日、なんの前触れもなくそれらは暴走をはじめる…ただ一つの例外を除いて。


「VIVIT-r、待機状態を解除。システム、異常なし。
…はい、ご主人様、私は問題無しですよ。今度はなんの御用ですか?
…はい、了解しました。直ちに向かいます」

そして、物語の始まりの地へ。



Translation


  • Return to Banshiryuu: Translation.
Advertisement