Русская Touhou Wiki
Wagnar⑨ (обсуждение | вклад)
мНет описания правки
(не показано 9 промежуточных версий 5 участников)
Строка 1: Строка 1:
 
[[Image:ZUN_thenetstar.jpg|thumb|ZUN (太田順也 ~ Jun'ya Ota) в его интервью "The Net Star".]]
 
[[Image:ZUN_thenetstar.jpg|thumb|ZUN (太田順也 ~ Jun'ya Ota) в его интервью "The Net Star".]]
'''ZUN''' (太田順也, ромадзи ''Jun'ya Ota'') единственный известный участник [[Team Shanghai Alice]], а также дизайнер, программист, автор скриптов и композитор жутко популярной серии [[Тохо]]. Он ведет затворнический образ жизни, поэтому о нем известно очень мало, разве что то, что он очень любит пиво. Сейчас он работает на [http://www.taito.co.jp/ Корпорацию Тайто], и участвует в производстве продукции Тайто.
+
'''ZUN''' (太田順也, ромадзи ''Jun'ya Ota'') единственный известный участник [[Team Shanghai Alice]], а также дизайнер, программист, автор скриптов и композитор жутко популярной серии [[Тохо]]. Он ведет затворнический образ жизни, поэтому о нем известно очень мало, разве что то, что он очень любит пиво. Сейчас он работает на [http://www.taito.com/ Корпорацию Тайто], и участвует в производстве продукции Тайто.
   
   
Строка 17: Строка 17:
 
* [[Phantasmagoria of Dim.Dream|東方夢時空 ~ The Phantasmagoria of Dim.Dream]] (Amusement Makers 1997)
 
* [[Phantasmagoria of Dim.Dream|東方夢時空 ~ The Phantasmagoria of Dim.Dream]] (Amusement Makers 1997)
 
* [[Lotus Land Story|東方幻想郷 ~ Lotus Land Story]] (Amusement Makers 1998)
 
* [[Lotus Land Story|東方幻想郷 ~ Lotus Land Story]] (Amusement Makers 1998)
* [[Mystic Square|東方怪綺談 ~ Mystic Square]] (Amusement Makers 1998)
+
* [[Mystic Square|東方怪綺談 ~ Mystic Square]] (Amusement Makers 1998)
 
* [[Embodiment of Scarlet Devil|東方紅魔郷 ~ Embodiment of Scarlet Devil]] (Team Shanghai Alice 2002)
 
* [[Embodiment of Scarlet Devil|東方紅魔郷 ~ Embodiment of Scarlet Devil]] (Team Shanghai Alice 2002)
 
* [[Perfect Cherry Blossom|東方妖々夢 ~ Perfect Cherry Blossom]] (Team Shanghai Alice 2003)
 
* [[Perfect Cherry Blossom|東方妖々夢 ~ Perfect Cherry Blossom]] (Team Shanghai Alice 2003)
Строка 28: Строка 28:
 
* [[Subterranean Animism|東方地霊殿 ~ Subterranean Animism]] (Team Shanghai Alice 2008)
 
* [[Subterranean Animism|東方地霊殿 ~ Subterranean Animism]] (Team Shanghai Alice 2008)
 
* [[Undefined Fantastic Object|東方星蓮船 ~ Undefined Fantastic Object]] (Team Shanghai Alice 2009)
 
* [[Undefined Fantastic Object|東方星蓮船 ~ Undefined Fantastic Object]] (Team Shanghai Alice 2009)
  +
* [[Ten Desires|東方神霊廟 ~ Ten Desires]] (Team Shanghai Alice 2011)
   
=== Сайундтреки ===
+
=== Саундтреки ===
   
 
* [[Dolls in Pseudo Paradise|蓬莱人形 ~ Dolls in Pseudo Paradise]] (Team Shanghai Alice 2002)
 
* [[Dolls in Pseudo Paradise|蓬莱人形 ~ Dolls in Pseudo Paradise]] (Team Shanghai Alice 2002)
Строка 69: Строка 70:
 
* [http://en.wikipedia.org/wiki/EXIT_(video_game) EXIT] (2005)
 
* [http://en.wikipedia.org/wiki/EXIT_(video_game) EXIT] (2005)
   
== Известная Биография ==
+
== Известная биография ==
   
  +
Весьма ограниченную биографию ZUNа можно написать, опираясь на чрезмерно длинные тексты в играх(письма игроку) и интервью различным изданиям. К сожалению, большая часть их не переведена. Несмотря на ужасный недостаток информации, можно назвать несколько интересных фактов о нем.
A limited biography of ZUN could be written based upon the lengthy texts included within his games (letters to the player) and interviews for various publications. Unfortunately, a large majority of these remain untranslated. Despite the current massive lack of information known or comprehensible, some tidbits of information are known about the man.
 
   
ZUN was born on March 18, 1977 (age 31, according to Japanese Wikipedia) in [[Wikipedia:Hakuba, Nagano|Hakuba]], [[Wikipedia:Nagano|Nagano]], and graduated from [[Wikipedia:Tokyo Denki University|Tokyo Denki University]], the home of Amusement Makers. ZUN has stated in an interview that he weighs only 50kg (roughly 110lbs). Whether this is really accurate is impossible to truly confirm, but it is clear that he is very thin, almost ridiculously so.
+
ZUN родился 18ого марта 1977 в [[Wikipedia:Hakuba, Nagano|Хакуба]], [[Wikipedia:Nagano|Нагано]], и закончил [[Wikipedia:Tokyo Denki University|Токийский Университет Электроники]], бывший домом для Amusement Makers. ZUN отмечал в интервью, что весит всего 50 кг. Трудно выяснить, правда ли это, но он действительно очень худой.
   
  +
Он рассказал в одном из интервью, что сочиняет песни со старшей школы, и играл на электрооргане[[wikipedia:Electone| Electone]](который ему купили родители) и трубе(как участник духового ансамбля) с младшей школы. Он также отметил, что компании на которую он работает, не нравится его работа над Touhou Project по непонятным причинам.
He has confirmed in an interview that he had started composing his own pieces of music since junior high school, and had learned how to play the [[wikipedia:Electone|Electone]] (which his parents had bought) and the trumpet (as part of a wind instruments ensemble) since elementary school. He has also mentioned that the company he works for doesn't like his work on the Touhou Project very much, although the reasons for that remain somewhat unclear.
 
   
  +
Он в шутку заявил в [[ZUN's E-mails|е-мэйле]], что он продолжает работать, и будет продолжать работать, над играми Тохо, потому что он лишен здравого смысла. Однако, он отмечал, что реальная причина, по которой он открыл Team Shanghai Alice и делает игры серии— потому, что он не мог найти игры, которые бы нравились ему, поэтому он решил сделать их сам. В [[Интервью в Шведском Журнале Player1]] он отвечает на вопрос такой фразой: «Я намерен продолжать делать выделяющиеся игры, поэтому, даже если все мои фаны внезапно исчезнут, я все равно буду рад тому, что я могу продолжать делать такие игры, которые мне нравятся»
He jokingly states in [[ZUN's E-mails|an email]] that he has been working on, and will continue to work on, the Touhou Project games because a part of him lacks common sense. However, he has stated that the actual reason why he originally made the game series and Team Shanghai Alice is because he couldn't find any games he liked himself, so he decided to make games he liked entirely by himself. In the [[Interview in Swedish Player1 Magazine|Swedish Magazine Interview]], he replies to the last question with, "I'm going to keep making games that stand out, so if all my fans disappear I'm still happy I can keep doing the games I want."
 
   
ZUN got his name from the sound team Zuntata which is with Taito Corp, the same company that he works with. Taito made Darius Gaiden, one of ZUN's favorite shooter games. That's one of the known reasons for him to start the Touhou Project.
+
Псевдоним ZUN происходит от звуковой группы Zuntata, входящей в состав Taito Corp, компании на которую он работает. Taito сделали Darius Gaiden, одну из его любимых шутеров. Это одна из причин, по которым он начал работу над Touhou Project.
   
  +
Известно, что ZUN любит музыку, в которой используется [[wikipedia:Frequency modulation synthesis|метод частотной модуляции]]<ref>Создание музыкального сопровождения для игр в периоде с 1980-1990 годы обычно включало генерацию простого тонового сигнала и/или его синтез методом частотной модуляции для имитации музыкальных инструментов и использование шумового канала для перкуссии (ударных инструментов). - из русской Википедии</ref>, и большинство не-MIDI музыки в играх на PC-98 было создано с использованием FM-синтез. Он также заявил в заметке в альбоме [[Akyu's Untouched Score]], что он негодует по поводу спада популярности FM-синтез в последнее время.
It is known that ZUN is a fan of music that uses [[wikipedia:Frequency modulation synthesis|FM (Frequency Modulation) Synthesis]], as most of the non-MIDI music in the PC-98 games were created using FM Synthesis. He also states in a note in the Akyu's Untouched Score albums that he resents the gradual phasing out of FM Synthesis that is occurring today.
 
   
 
== Речи ZUNа ==
 
== Речи ZUNа ==
Строка 98: Строка 99:
 
== Ссылки ==
 
== Ссылки ==
   
* [http://www16.big.or.jp/~zun/ Team Shanghai Alice]<br/>
+
* [http://www16.big.or.jp/~zun/ Team Shanghai Alice]<br />
* [http://kourindou.exblog.jp 博麗幻想書譜 (Блог ZUN'а)]<br/>
+
* [http://kourindou.exblog.jp 博麗幻想書譜 (Блог ZUN'а)]<br />
* [http://www.kt.rim.or.jp/~aotaka/am/index.htm Официальный Сайт Amusement Makers]<br/>
+
* [http://www.kt.rim.or.jp/~aotaka/am/index.htm Официальный Сайт Amusement Makers]<br />
   
  +
== Примечания ==
[[Category:Общие cведения]]
 
  +
<references />
 
[[Category:Общие сведения]]

Версия от 20:11, 24 апреля 2012

ZUN thenetstar

ZUN (太田順也 ~ Jun'ya Ota) в его интервью "The Net Star".

ZUN (太田順也, ромадзи Jun'ya Ota) единственный известный участник Team Shanghai Alice, а также дизайнер, программист, автор скриптов и композитор жутко популярной серии Тохо. Он ведет затворнический образ жизни, поэтому о нем известно очень мало, разве что то, что он очень любит пиво. Сейчас он работает на Корпорацию Тайто, и участвует в производстве продукции Тайто.




Работы

Игры

Саундтреки

Печатные Издания

С Amusement Makers

С Taito Corporation

Известная биография

Весьма ограниченную биографию ZUNа можно написать, опираясь на чрезмерно длинные тексты в играх(письма игроку) и интервью различным изданиям. К сожалению, большая часть их не переведена. Несмотря на ужасный недостаток информации, можно назвать несколько интересных фактов о нем.

ZUN родился 18ого марта 1977 в Хакуба, Нагано, и закончил Токийский Университет Электроники, бывший домом для Amusement Makers. ZUN отмечал в интервью, что весит всего 50 кг. Трудно выяснить, правда ли это, но он действительно очень худой.

Он рассказал в одном из интервью, что сочиняет песни со старшей школы, и играл на электрооргане Electone(который ему купили родители) и трубе(как участник духового ансамбля) с младшей школы. Он также отметил, что компании на которую он работает, не нравится его работа над Touhou Project по непонятным причинам.

Он в шутку заявил в е-мэйле, что он продолжает работать, и будет продолжать работать, над играми Тохо, потому что он лишен здравого смысла. Однако, он отмечал, что реальная причина, по которой он открыл Team Shanghai Alice и делает игры серии— потому, что он не мог найти игры, которые бы нравились ему, поэтому он решил сделать их сам. В Интервью в Шведском Журнале Player1 он отвечает на вопрос такой фразой: «Я намерен продолжать делать выделяющиеся игры, поэтому, даже если все мои фаны внезапно исчезнут, я все равно буду рад тому, что я могу продолжать делать такие игры, которые мне нравятся»

Псевдоним ZUN происходит от звуковой группы Zuntata, входящей в состав Taito Corp, компании на которую он работает. Taito сделали Darius Gaiden, одну из его любимых шутеров. Это одна из причин, по которым он начал работу над Touhou Project.

Известно, что ZUN любит музыку, в которой используется метод частотной модуляции[1], и большинство не-MIDI музыки в играх на PC-98 было создано с использованием FM-синтез. Он также заявил в заметке в альбоме Akyu's Untouched Score, что он негодует по поводу спада популярности FM-синтез в последнее время.

Речи ZUNа

Ссылки

Примечания

  1. Создание музыкального сопровождения для игр в периоде с 1980-1990 годы обычно включало генерацию простого тонового сигнала и/или его синтез методом частотной модуляции для имитации музыкальных инструментов и использование шумового канала для перкуссии (ударных инструментов). - из русской Википедии