- Вернуться к Imperishable Night
Играбельные персонажи
幻想の結界チーム (Команда иллюзорного барьера)
- 境目に棲む人間と妖怪。
- 安定した使い易さを持つ。
- Человек и ёкай , живущие на границе.
- Весьма стабильны и просты в управлении.
- ■ Человеческая сторона:
- 楽園の素敵な巫女 (Восхитительная райская жрица), Рейму Хакурей
- 楽園の素敵な巫女さん
- 誘導性能を持つ攻撃がずるい
- Прекрасная райская жрица
- Ее самонаправляющиеся атаки такие подлые
- Нормальная скорость: ★★★★
- Сфокусированная скорость: ★
- Специальный навык: Не получает повреждений, когда сталкивается с фамильяром противника.
- Выстрел: 「マインドアミュレット」 ("Амулет разума")
- Спелл-карта: 霊符「夢想妙珠」 (Духовный знак "Фантастическая сфера")
- Последний Спелл: 神霊「夢想封印 瞬」 (Божественный дух "Фантастическая печать -Мерцание-")
- ● Сторона екай:
- 境界の妖怪 (Ёкай границы), Юкари Якумо
- 幻想境界に棲む妖怪
- いつも式神におまかせで楽チン
- Ёкай живущий на границе иллюзии
- Поручая всю работу Шикигами, живет в свое удовольствие
- Нормальная скорость: ★★★★
- Сфокусированная скорость: ★
- Фамильяр: 「召喚八雲式」 ("Призванный Шикигами, тип-Якумо")
- Выстрел: 「妖回針」 ("Призрачные иглы")
- Спелл-карта: 境符「四重結界」 (Барьерный знак "Четырехкратный барьер")
- Последний Спелл: 境界「永夜四重結界」 (Барьер "Четырехкратный барьер нетленной ночи")
- Характеристики команды:
- Маленький хитбокс.
- Много времени дано на активацию последнего спелла.
禁呪の詠唱チーム (Aria of Forbidden Magic Team)
- 魔法の森に住む魔法使いの二人。
- 高い攻撃力と高い機動力を持つ。
- Pair of magicians living in the forest of magic.
- Have good power and fast movement.
- ■ Human Side:
- 普通の魔法使い (An Ordinary Witch), Marisa Kirisame
- 普通の黒魔術少女
- 取り敢えず火力は最大出力で
- An ordinary black-magic girl
- Let's start with maximum fire power
- Normal Speed: ★★★★★★
- Focused Speed: ★★
- Special Skill: Item auto-collection is enabled even when shotpower is not maximum.
- Shot: 「スターダストミサイル」 ("Stardust Missile")
- Spell Card: 恋符「マスタースパーク」 (Love Sign "Master Spark")
- Last Spell: 魔砲「ファイナルスパーク」 (Magicannon "Final Spark")
- ● Youkai Side:
- 七色の人形遣い (Seven-Colored Puppeteer), Alice Margatroid
- 人の形を遣う魔法使い
- 人形は文句を言わないので幸せ
- Magician who manipulates dolls
- Dolls never complain, so she's happy
- Normal Speed: ★★★★
- Focused Speed: ★★
- Familiar: 「上海人形」 ("Shanghai Doll")
- Shot: 「スペクトルミステリー」 ("Spectrum Mystery")
- Spell Card: 魔符「アーティフルサクリファイス」 (Magic Sign "Artful Sacrifice")
- Last Spell: 魔操「リターンイナニメトネス」 (Magipulation "Return Inanimateness")
- Team Characteristics:
- Large hitbox for items.
- Large item auto-collection area.
夢幻の紅魔チーム (Visionary Scarlet Devil Team)
- 紅魔館に住む吸血鬼と人間のメイド。
- やや変則的で性能の高い使い魔を持つ。
- Vampire and human maid living in the Scarlet Mansion.
- Has a tricky, but quite effective familiar.
- ■ Human Side:
- 紅魔館のメイド (Maid of the Scarlet Devil Mansion), Sakuya Izayoi
- 完全で瀟洒なメイド
- ナイフ投げは幻想奇術師の基本
- Perfect and elegant maid
- Knife throwing is basic skill of a trickster
- Normal Speed: ★★★★
- Focused Speed: ★★★
- Special Skill: The item falling speed becomes lower.
- Shot: 「ミステリアスジャック」 ("Mysterious Jack")
- Spell Card: 幻符「殺人ドール」 (Illusion Sign "Killer Doll")
- Last Spell: 幻葬「夜霧の幻影殺人鬼」 (Buriallusion "Phantomic Killer in Night Mist")
- ● Youkai Side:
- 紅い悪魔 (The Scarlet Devil), Remilia Scarlet
- 紅い悪魔
- 夜は幼稚で反則的な力を発揮
- The Scarlet Devil
- Shows childish and indomitable power at night
- Normal Speed: ★★★★★★
- Focused Speed: ★★★
- Familiar: 「サーヴァントフライヤー」 ("Servant Flier")
- Shot: 「ナイトダンス」 ("Night Dance")
- Spell Card: 紅符「不夜城レッド」 (Scarlet Sign "Red the Nightless Castle")
- Last Spell: 紅魔「スカーレットデビル」 (Scarlet Magic "Scarlet Devil")
- Team Characteristics:
- Large hitbox for grazing.
- A bomb item is released when hit, if the previous life had unused bombs.
幽冥の住人チーム (Netherworld Dwellers' Team)
- 冥界に住む亡霊と半亡霊。
- 全体的に妖怪側に傾いている。
- Ghost and half-ghost living in the Netherworld.
- Overall they're leaning more to the youkai side.
- ▲ Half-Human Side:
- 半人半霊 (Half-Ghost Half-Human), Youmu Konpaku
- 人間と幽霊のハーフ
- 半人前×2は本当に一人前なのか?
- Half of human and ghost
- Do two half-bakeds really make one matured?
- Normal Speed: ★★★★★★
- Focused Speed: ★
- Familiar: 「半幽霊」 ("Ghostly Half")
- Shot: 「六道怪奇」 ("Bizarreness of Six Realms")
- Spell Card: 人符「現世斬」 (Human Sign "Slash of Present")
- Last Spell: 人鬼「未来永劫斬」 (Obsessor "Slash of the Eternity")
- ● Youkai Side:
- 華胥の亡霊 (Dreaming Ghost)
Yuyuko Saigyouji- 冥界に棲む生粋の亡霊少女
- 適当に撃っていれば当たるんじゃん?
- A genuine ghost girl living in the netherworld
- What's wrong with random shot? It will hit eventually
- Normal Speed: ★★★★
- Focused Speed: ★
- Familiar: 「死蝶霊」 ("Deadly Butterfly")
- Shot: 「対岸の誘い」 ("Invitation from Nether Side")
- Spell Card: 死符「ギャストリドリーム」 (Death Sign "Ghastly Dream")
- Last Spell: 死蝶「華胥の永眠」 (Deadly Butterfly "Everlasting Nap")
- Team Characteristics:
- The human side of the ratio meter is half-size.
- An extra bomb is rewarded for each completed stage (if the current number of bombs is less than 3).
Персонажи-противники
Босс 1ого уровня
- 闇に蠢く光の蟲 (Светящийся жук, ползающий в темноте)
- Ригл Найтбаг
Босс 2ого уровня
- 夜雀の怪 (Чудесный ночной воробушек)
- Мистия Лорелай
Босс 3его уровня
- 知識と歴史の半獣 (Полумонстр знаний и истории)
- Кейне Камиширасава(файрфокс эту фамилию предлагает заменить на раскрасавица, что не может не льстить её фанам)
Босс уровня 4 Uncanny
- 楽園の素敵な巫女 (осхитительная райская жрица)
- Рейму Хакурей
Босс уровня 4 Powerful
- 普通の黒魔法少女 (Обычная ведьмочка(черная магическая девушка))
- Мариса Кирисаме
Мидбосс 5ого уровня
- 地上の兎 (Кролик с Земли)
- Теви Инаба
Босс 5ого уровня
- 狂気の月の兎 (Помешанный лунный кролик)
- Рейзен Удонгейн Инаба
Финальный босс
- 月の頭脳 (Мозг луны)
- Эирин Ягокоро
Босс Финала B
- 永遠と須臾の罪人 (Грешник Вечности и Мимолетности)
- Кагуя Хорайсан
Мидбосс Экстра уровня
- 歴史喰い (Пожиратель истории)
- Кейне Камиширасава
Босс Экстра уровня
- 蓬莱の人の形 (Форма Человека-Хорай)
- Фудживара но Моко
Другие персонажи
- Надо бы заполнить позже(фраза из английской статьи)
- Вернуться к Imperishable Night