ダブルスポイラー ～ 東方文花帖(Дабуру Супойра: — То:хо: Бункатё:(Daburu Supoirā ~ Touhou Bunkachou)) — вертикальный фотографический даммаку-шутер, являющийся продолжением Touhou Bunkachou ~ Shoot the Bullet]. Будучи выпущенной после TH12.3 Touhou Hisoutensoku, игра имеет порядковый номер TH12.5.
== Геймплей ==
== Геймплей ==
−
<!--Pleasekeepthisshort. Addanyextrainformationto the DSgameplayarticle, unlessitisveryimportant. -->
+
В Double Spoiler вы можете играть за [[Ая Шамеймару|Аю Шамеймару]] или [[Хатате Химекайдо]]. Также как и в [[Shoot the Bullet]], нужно фотографировать боссов и их атаки, попутно уворачиваясь от них. В отличие от предыдущей игры, камера здесь может работать в двух направлениях, которые можно менять в процессе игры. Ая начинает с горизонтальной, а Хатате — с вертикальной.
−
В Double Spoiler вы можете играть за [[Ая Шамеймару|Аю Сямэймару]] или [[Хатате Химекайдо]]. Также как и в [[Shoot the Bullet]], нужно фотографировать боссов и их атаки, попутно уворачиваясь от них.
== Сюжет ==
== Сюжет ==
−
:''Основнаястатья: [[DoubleSpoiler:Перевод]]''
+
[[Ая Шамеймару]] — репортёр-[[тэнгу]]. Она выпускает газету «[[Бумбуммару]]». Она фотографирует [[Люди|людей]], [[ёкаи|ёкаев]] и прочих личностей, о которых потом пишет статьи. Другая тэнгу — Хатате Химекайдо — тоже выпускает газету под названием «[[Спиритические новости Какаси]]». Хатате задаётся вопросом, почему издание Аи так популярно, хотя и является (по мнению Хатате) нелепым. Хатате решает проследить за Аей. Когда она выясняет секрет, Хатате требует от Аи прекратить сочинять всякие нелепицы для газеты. Ая не соглашается, после чего начинается соревнование между двумя журналистками-тэнгу.
−
== См. также ==
+
== Музыка ==
−
+
Саундтрек «Double Spoiler» содержит шесть поименованных треков и одну безымянную композицию. Так же как и в других играх, в заставке звучит «Тема Восточной страны» из [[Akyu’s Untouched Score vol.5]]. Из «фотографических тем» пятая — «Гора ёкаев ~ Mysterious Mountain» (妖怪の山 ～ Mysterious Mountain) — переаранжированная версия одноимённого трека из «Mountain of Faith», который является темой Аи. Безымянный трек нельзя прослушать в музыкальном разделе, он играет только после открытия Хатате по прохождении уровня «спойлер».
−
* [[Double Spoiler: Персонажи]]
−
* [[Double Spoiler: Музыка]]
−
* [[Double Spoiler: Спелл-карты]]
−
* [[Double Spoiler: Разное]]
== Ссылки ==
== Ссылки ==
* [http://kourindou.exblog.jp/12243476/ Сообщение в блоге ZUN’а об этой игре]
* [http://kourindou.exblog.jp/12243476/ Сообщение в блоге ZUN’а об этой игре]
В Double Spoiler вы можете играть за Аю Шамеймару или Хатате Химекайдо. Также как и в Shoot the Bullet, нужно фотографировать боссов и их атаки, попутно уворачиваясь от них. В отличие от предыдущей игры, камера здесь может работать в двух направлениях, которые можно менять в процессе игры. Ая начинает с горизонтальной, а Хатате — с вертикальной.
Ая Шамеймару — репортёр-тэнгу. Она выпускает газету «Бумбуммару». Она фотографирует людей, ёкаев и прочих личностей, о которых потом пишет статьи. Другая тэнгу — Хатате Химекайдо — тоже выпускает газету под названием «Спиритические новости Какаси». Хатате задаётся вопросом, почему издание Аи так популярно, хотя и является (по мнению Хатате) нелепым. Хатате решает проследить за Аей. Когда она выясняет секрет, Хатате требует от Аи прекратить сочинять всякие нелепицы для газеты. Ая не соглашается, после чего начинается соревнование между двумя журналистками-тэнгу.
Саундтрек «Double Spoiler» содержит шесть поименованных треков и одну безымянную композицию. Так же как и в других играх, в заставке звучит «Тема Восточной страны» из Akyu’s Untouched Score vol.5. Из «фотографических тем» пятая — «Гора ёкаев ~ Mysterious Mountain» (妖怪の山 ～ Mysterious Mountain) — переаранжированная версия одноимённого трека из «Mountain of Faith», который является темой Аи. Безымянный трек нельзя прослушать в музыкальном разделе, он играет только после открытия Хатате по прохождении уровня «спойлер».
Править