Сад Зен в Хакугёкуро ночью, изображённый в Immaterial and Missing Power.
Хакугёкуро (白玉楼, буквально - Башня из белого нефрита) - это храм призраков в мире мёртвых. Он широко известен среди жителей потустороннего мира своими вишнёвыми садами, и множество призраков приходят полюбоваться ими каждую весну.
Термин "Hakugyokurou" пришёл из китайских легенд, времён династии Тан. В них говорилось, что это место, куда после смерти попадают художники.
Иллюстрация из Perfect Memento in Strict Sense
Ли Хе (李賀), поэт тех дней, перед смертью слышал во сне голос; голос говорил ему: "Хакугёкуро был полностью построен, так иди же, и опиши его в деталях". Отсюда и начинается история Хакугёкуро.
Ююко Сайгёдзи является принцессой Хакугёкуро, а Ёму Конпаку - садовником. Массивное вишнёвое дерево-ёкай, Сайгё Аякаши, так же можно найти в садах Хакугёкуро.
Действия последнего уровня в Perfect Cherry Blossom происходили именно в Хакугёкуро, как и некоторое битвы в Immaterial and Missing Power и Scarlet Weather Rhapsody.
- Книги и статьи:
- Guide of Beautiful Sceneries in Gensokyo: Hakugyokurou
- Perfect Memento in Strict Sense: Hakugyokurou
| |||||||||||||||||||||||||||||||||