Touhou (東方) significa "Oriental", e pode referir-se a algumas ou todas às regiões, culturas ou histórias dentro do Leste Asiático. Historicamente o termo "o Oriente" foi amplamente usado para se referir a bens de troca, obras de arte, literatura, ou outros itens ou tópicos relacionados a países do Leste Asiático, como China, Japão, Coreia ou Vietnã.
O motivo pelo qual os jogos do Team Shanghai Alice se tornaram amplamente conhecidos como "a série Touhou" é porque os nomes de todos seus jogos começam com o kanji para Touhou (東方).