Keine Kamishirasawa/Perfis de Jogo

Principal	Perfis	Curiosidades	Cultura dos Fãs	Música	Livros

---

Imperishable Night Demo - おまけ.txt

Traduzido Keine Kamishirasawa Chefe do terceiro estágio. Meio humano, Meio besta. Tem a capacidade de comer (esconder) histórias, ou criá-las. A primeira das duas habilidades pertence à sua forma humana, a última a sua forma de besta (Hakutaku). Ela geralmente aparece em sua forma humana, de modo que seja a sua "verdadeira forma". Ela se transforma em um hakutaku durante a lua cheia, momento em que toda a informação é conhecida por ela. Quando a lua cheia desaparece, ela se sente um pouco mal do estômago. Já um amigo dos humanos, Keine os protege de muitos youkai de Gensokyo. Não há uma coisa sobre à história da Gensokyo que ela não sabe.

Texto Original ○上白沢 慧音（かみしらさわ　けいね） 　　三面ボス。半人半獣。 　　歴史を食べる（隠す）程度の能力と、歴史を創る程度の能力を持つ。 　　前者は人間の時で、後者は獣の時の能力である。 　　普段は人間の姿だがその正体は、満月の時にあらゆる知識を持つといわれる 　　ハクタクに変身するワーハクタクであるが、満月が無くなって消化不良気味。 　　常に人間の味方で、幻想郷を妖怪達の手から守っている。 　　彼女に幻想郷の歴史で判らない事は一つも無い。

Imperishable Night - キャラ設定.txt

Traduzido Chefe do terceiro estágio, A Devoradora da Historia Keine Kamishirasawa Espécie: Meio humano, meio hakutaku Habilidades: De comer (esconder) histórias, ou criá-las Keine se parece com um ser humano comum a maioria do tempo, mas se transforma em um hakutaku sob a luz da lua cheia. Na forma humana, ela só pode esconder histórias, mas na forma de hakutaku, ela tem total controle sobre todos os aspectos da história de Gensokyo, e pode criar novas histórias à vontade. Quando ela percebeu uma anormalidade na lua, ela decidiu selar a próxima Vila dos Humanos durante a noite, a fim de protegê-la de youkai. Ela devorou ​​a história da aldeia para torná-la invisível. Embora Keine não seja um humano, ela ama os seres humanos e sempre tenta ajudá-los. Ela apenas usa sua habilidade quando ela irá beneficiar os seres humanos.

Texto Original ○３面ボス　歴史喰い 　　上白沢 慧音（かみしらさわ　けいね） 　　Keine Kamishirasawa 　　種族：ワーハクタク 　　能力：歴史を食べる（隠す）程度の能力と、歴史を創る程度の能力。 　　普段は人間だが、満月の夜には白沢（ハクタク）に変身するワーハク 　　タクである。人間時は、歴史を喰う能力。白沢時は、幻想郷の全ての 　　知識を持ち、歴史を創る程度の能力を持つ。 　　今回の異変を見て、余りの強大な力を持つ相手だと思い、妖怪から人 　　間を守るために、夜は人間の里を封鎖する事にした。 　　歴史を喰う事で誰からも里を見えなくしたのである。 　　本人は妖怪だが、人間が大好きで常に人間側に立っている。その能力 　　も、人間の為になる事にしか使わない。