Perfil Principal
Jesucristo rekovekue, Davíd ra’y ha Davíd Abraán ra’y. 2 Abraán Isaac ru; Isaac Jacob ru; Jacob Judá ha tyvýra kuéra ru; 3 Judá Pérez ru ha Zérah ru Tamar rupi; Pérez Ezrón ru; Esrón Ram ru; 4 Ram Aminadab ru; Aminadab Nahzón ru; Nahsón Salmó 5 Salmón Boaz ru Raab rupi; Boaz Obed ru Rut rupi; Obed Jesé ru; 6 Jesé mburuvicha guasu Davíd ru; Davíd Salomón ru Urías rembireko rupi; 7 Salomón Reoboam ru; Reoboam Abías ru; Abías Asá ru; 8 Asá Jeosafat ru; Jeosafat Jeoram ru; Jeoram Uzías ru; 9 Uzías Jotán ru; Jotán Acaz ru; Acaz Ezequías ru; 10 Ezequías Manasés ru; Manasés Amón ru; Amón Josías ru; 11 Josías Jeconías ha ityvýra kuéra ru ojegueraháramo guare Babilóniape. 12 Ha ourire hikuái Babilóniagui, Jeconías ita’ýra Sealtiel; Sealtiel Zorobabel ru; 13 Zorobabel Abiud ru; Abiud Eliaquim ru; Eliaquim Azor ru; 14 Azor Sadoc ru; Sadoc Aquim ru; Aquim Eliud ru; 15 Eliud Eleazar ru; Eleazar Mattán ru; Mattán Jacob ru; 16 Jacob Josẽ ru, María ména ha péagui heñói Jesús, oñehenóiva avei Cristo. 17 Jajuhu parundy ñemuñare Abraán guibe Davíd peve, ha Davíd guibe ojegueraháramo guare Babilóniape, parundy ñemoñare, ha ojegueraha ramo guare Babilóniape Cristo peve, parundy ñemoñare. 18 Kóicha Jesucristo heñói va’ekue: María ome’ẽma iñe’ẽ Josépe omendataha hese, ha oiko mboybe oñondibe ha’e hyeguasu pytu marangatu rupi. 19 Ha katu, José imenarã, imba’e porã rupi nomombe’uséi mavavépe ñemihápente ojeise ishugui. 20 Oñepy’ãmongeta parire ko’ã mba’ére, emeña, Jeová ángel ojechauka chupe iképe, ha he’i Josépe, Davíd ra’y ani rekyhyje regueraha haĝua nde rógape Maríape nerembirekorã, ha’e pytu marangatu rupínte hyeguasúta. 21 ha’e imembýta, ha embohérava’erã Jesús, ha’e oipysyrõta hetãgua kuérape iñangaipágui. 22 Ko’ã ojehu oiko haĝua pe proféta ñe’ẽ, he’irõnguare: 23 pemañante, pe kuñatãĩ oiko’ỹba kuimba’éndive hyeguasúta ha imemby kuimba’éta, ha embohérava’ẽrã Emmanuel upéva he’ise “Ñandejára oĩ ñane ndive”. 24 opáyvo José, ojapo pe ángel Jeová ombouva´ekue he’i haguéicha, ogueraha hógape hembireko 25 ha noñenõi oñondive hikuái imembýpeve petei mitakuimba'e; ha omoĩ chupe herarã Jesús.
Cap.2 Jesús heñoĩ rire Belénpe táva oĩva Judéape mburuvicha guasu Erodes ára rupi, astrólogos kuarahy resẽguio oúva Jeruselémpe, 2 he’i oúvo, moõ oime pe heñóĩ va’ekue Judíos mburuvicha guasu? rohecha kuri imbyja, kuarahy resẽgoty roĩronguare, ha roju romomba'eguasúvo chupe 3 ohendúvo ko’ã mburuvicha guasu Erodes ipy’a tarova ha Jerusaléngua hendive; 4 Ha ombyatypa umi pa’i ruvichakuérape ha escríva oĩva pe távape, ha oñepyrũ oporandu chupekuéra moõpa heñoĩ va’ẽra pe Cristo. 5 Ha’ekuéra he’i chupe: Belén Hudéa peguápe; upéicha ohai va’ekue umi proféta: 6 “Ha nde, Belén Hudéa pegua, mba’eveichavérõ nde ndaha’éi táva michireĩnteva Hudéa pegua; ndehegui osẽ va’erã peteĩ sambyhyha, ha oñangarekóta itávare, Israel rehe”. 7 Upémararõ Erodes, ohenõĩ ñemiháme umi astrólogope ha oporandu chupekuéra araka’épa ohecha pe mbyja; 8 ha omondóvo chupekuéra Belénpe, he’i: “tapeho ha pehekaporã pe mitã, ha pejuhu vove peju pemombe’u chéve, aha haguã che avei amomba'eguasu ichupe”. 9 ohendu parire mburuvicha guasúpe, oho meme hapére; ha pe mbyja ohecha va’ekue kuarahy resẽgoty oho henonderãkuéra, oguãhemeve pe mitã oĩhápe ha opyta hi’ári. 10 Ohechavo pe mbyja ovy’a añetete hikuái. 11 ha oikévo pe hógape ohecha pe mitãmíme isy María ndive, ha, ho’a, ha oñeñakaĩty chupe. Onohe ivokógui ha oikuave’ẽ ijopói: oro olíbano ha mirra. 12 Iképe oñeme’ẽ marandu oúva Ñandejáragui he’i chupekuéra ani haguã ojeyvy Erodes oĩhárupi, toho hetãme ambue tapére. 13 Oho rire ha’ekuéra, pe Jeová ángel ikérape ojechauka Josépe, Ha he’i: “epu’ã, ehupi pe mitã ha isýpe, ha eguari Egíptope, ha epyta opépe che ha’épeve, Erodes ningo ohekata pe mitãmime ojuka haguã”. 14 Upémarõ opu’ã ohupi pe mitãmíme ha isýpe, ha pyhare oje´ói hikuái Egíptope, 15 ha opyta upépe omano meve Erodes, oiko haguã Jehová ñe’ẽ proféta rupi: “Egíptogui ahenói Che Ra’y” 16 Ohechámaramo Erodes umi astrólogos ha’eveha ichugui ipochyeterei, ha omondo ojukaukapa mitã kuimba’e oĩva Belénpe ha ijerére, mokoĩ ary guive yvýgotyo, umi astrólogos omombe’u rupi chupe araka’erupípa heñoĩ va’erã 17 Upérõ oiko pe proféta Jeremías he’i va’ekue, 18 “oñehendu Ramáme, jahe’o ha tasẽ sororo, Raquel hasẽva imemby kuérare, ndoikuaséi mba’eve mytuẽgui omanombáma rupi imemby kuéra”. 19 Omanómaramo Erodes. Egíptope, Jeová ángel ojechauka jevy Josépe iképe, 20 ha he’i: “Epu’ã ehupi pe mitã ha isy, ha eñemoĩ tapépe Israel yvýpe ohova, omanóma rupi umi ohekáva pe mitã ánga”. 21 upu’ã upemarõ ohupi pe mitã ha isýpe ha oike israélpe. 22 Ohendúmaramo Arquelao osambyhýva Judéa itúa rendaguépe, okyhyje oho haguã upépe. Ñandejára he’i chupe iképe oho haguã Galiléape, 23 ou ha oiko peteĩ távape hérava Nasaret, oiko haguã umi proféta he’i va’ekue: “herava’erã Nasareno”.
Hechos Curiosos
- La calabaza que siempre lleva es un tesoro de los oni, y puede producir una cantidad infinita de sake.
- Si se considera el numero mas bajo de "buenos" endings como la "historia oficial" de cada título, Suika es uno de los dos personajes que pudieron derrotar a Reimu en la serie Windows de Touhou. El otro personajes es Tenshi Hinanai.
- "Suika" (también 西瓜, con caracteres diferentes) puede significar sandía. En este caso, significaría algo así como "aroma del encuentro." Su nombre literalmente significa "El viento esta soplando".
- "Ibuki" es también el nombre de una montaña. Se dice que era el lugar donde los oni vivían.
- Suika es vista con muchos miniclones de ella en los trabajos de fans y en los trabajos oficiales. Ella usa a las mini-Suikas como un tipo de ataque en Scarlet Weather Rhapsody e Immaterial and Missing Power.
- Probablemente debido al hecho de que ella siempre anda rondando el Templo Hakurei y es amiga de Yukari Yakumo, los trabajos de fans la muestran siempre emparejada con Reimu y Yukari , especialmente en Miko Miko Suika
- Ella es conocida popularmente por no tener pechos. "つるぺったん", o "Tsurupettan", es una canción acerca de lo plana que es Suika. La letras de la cancion estan disponibles en: Tsurupettan
- La silueta de Suika ocupa el frente de la caja de Immaterial and Missing Power.
- Aya Shameimaru, quien probablemente ha visto y oído todo acerca de los youkai , una vez se refirió a Suika como "simplemente la más poderosa youkai en Gensokyo." Esto no significa que no haya otros que puedan igualar su poder, pero aun así es una de las más fuertes o poderosas youkai según Aya. Por supuesto, esto tal vez sea porque ella es una tengu, quienes fueron alguna vez subordinados de los oni.
- En Immaterial and Missing Power la spellcard final de Suika "百万鬼夜行" es capaz de borrar completamente la HUD, dejando al jugador inhabilitado de saber directamente cuanta vida/super le queda.
Perfiles Oficiales
Immaterial and Missing Power - 上海アリス通信.txt
|
○萃まる夢、幻、そして百鬼夜行 | |
|
Sueño acumulado, ilusion, y pandemonium Especie: Oni Supuestamente no hay onis en Gensokyo, pero esta chica insiste en que ella es una oni. Los oni son en general alegres y aman beber, festejar y competir con humanos en cualquier clase de competencia, desde simple peleas hasta juegos de bebidas. Cuando encuentran a un humano que les gusta, ellos tientan a los humanos a cualquier desafío que ellos deseen. Si los humanos pierden, son secuestrados. Los oni encuentran estos juegos muy divertidos, pero los humanos no aprecian la naturaleza de tal diversión. Simplemente, los humanos no podían compararse con el nivel de habilidad de los oni. Los humanos podrían haber disfrutado también como los oni si ellos trataran de llegar al nivel de poder de sus oponentes, pero no podían. Peor aun, los humanos intentaron destruir a los oni con trucos ocultos y engaños. El secuestro por onis resultó ser un símbolo del miedo humano, que era la razón de ser del oni. En un sentido, ese miedo era necesario para la raza humana... Aun así, los humanos egoistamente pusieron fin a todo esto. Los oni, se fueron cansando de ser constantemente engañados y asesinados, abandonaron a los humanos para siempre y se mudaron a un lugar fuera del alcance de los humanos, o eso es lo que las leyendas dicen. De cualquier modo, no se ha vuelto a ver a los oni desde esa vez. Esta chica insiste en que ella es una oni. Ella ciertamente es alegre y le encanta tanto beber, y tener fiestas que ella las tiene cada 3 días. La razón para eso se da en el juego, por eso no lo mencionaré aquí. Pero a decir verdad, ella quiere restaurar la relación entre humanos y oni. ¿Ahora, porque todo eso falló...? Eso también se menciona en el juego, al final.
Como se menciona arriba, Suika es alegre y ama beber. Es inocente y de una mente simple. Ella crea una atmósfera optimista en una multitud, pero cuando estas a solas con ella, gradualmente te irritarás por lo infantil que es. Su habilidad le permite controlar la densidad. Ella puede acumular o dispersar lo que ella desee. Al acumular los sentimientos de la gente, ellos harán fiestas; al dispersarse a ella misma, ella puede volverse niebla. La extraña niebla que se presentó en los sucesos de Immaterial and Missing Power no era otra que ella misma, en una forma muy minúscula. Su habilidad no produce ningún poder invisible; ella puede acumular o dispersar sólo lo que ya existe, pero el proceso ocasionalmente transforma una cosa en otra completamente diferente. Es algo parecido a la creación en cierta manera. El duradero y perdido poder de los oni es verdaderamente excepcional. Su habilidad física es sobresaliente también, su fuerza, velocidad y poder místico excede en gran medida al de los humanos. Su única debilidad es su pequeña estatura, pero ella lo compensa en otras formas. Ya que ella ama la competencia contra humanos, ella es bastante ruda aún cuando está borracha. Lo que se dice, mientras más borracha esta, más ruda se vuelve. Mejor dicho, es raro ver un momento en la que no esté borracha. | |
Suika Ibuki borrador
|
萃まる夢幻、そして百鬼夜行 | |
|
Fantasías acumuladas, y pandemonium Su pose es diferente a la de los demás personajes... | |
Scarlet Weather Rhapsody - chara.html
|
○ 伊吹 萃香(いぶき すいか)
種族 : 鬼 住家 : 不明(神出鬼没) 能力 : 密と疎を操る程度の能力 性格 : 豪傑だが単純 | |
|
Suika Ibuki Raza: Oni Residencia Principal: Desconocida (Ella va y viene a donde quiere) Habilidad: Poder de controlar la densidad Personalidad: Impulsiva, pero simple. | |
Subterranean Animism
|
○小さな百鬼夜行 伊吹 萃香(いぶき すいか) Ibuki Suika 種族:鬼 能力:密度を操る程度の能力 地底に住んでいた鬼の一人。 最近は地上に出てきているのだが、普段は何処に住んでいるの か不明。 地底で何か起こってるみたいという噂を聞いて、紫の作戦に乗ってみた。 自分で調べに行けばいいじゃんと思わなくも無かったが、面白くて面倒 で無くて、お酒飲みながら出来る紫の方法が気に入った。 | |
|
Suika Ibuki Especie: Oni Habilidad: Manipulación de la densidad Un oni que vivía debajo de la tierra. Ahora ella pasa los días en la superficie, aún así, es desconocido el lugar donde vive. Ella escuchó el rumor de que algo estaba ocurriendo debajo de la tierra, así que intentó ir junto con el plan que tenía preparado Yukari. Pensó en ir a ver qué sucedía por sí misma, pero la otra forma le pareció divertida y conveniente; de esta manera quedó muy impresionada con las técnicas de Yukari, la cual seguía muy de cerca mientras tomaba un trago. | |
Sinopsis de libros
Bohemian Archive in Japanese Red
Articulo principal: Articulo y Entrevista: Suika
- Aya se da cuenta de que la Luna ha estallado una noche en pleno invierno y se va a entrevistar a la persona responsable: Suika Ibuki. Suika está borracha, pero se las arregla para decirle a Aya que lo hizo como una amenaza para todos los que estaban de fiesta, recordándoles que los onis, por romper el cielo como una prueba de su impresionante fuerza, son capaces de dividirlo, además de muy fácilmente volar la luna.
- Durante el seguimiento de la entrevista, Suika reta a Aya a una competencia de beber, incluso cuando ella le pregunta por la causa. Aya parece aceptar, de esta manera, invita a Suika a beber con ella en un carrito de comida cercano; esto trae resultados hilarantes, tales como las conversaciones acerca de Suika hacer callar al pobre dueño. Aya luego menciona su sorpresa por Suika y si los onis estarían de vuelta. A esto Suika responde que ella es la única y solo ha regresado por un tiempo. También le dice a Aya lo triste que es que los tengu hayan perdido la mayor parte de su influencia. Suika termina acusando a los Tengu de no mostrar su fuerza. Termina la entrevista con Aya que invita a Suika a seguir bebiendo fuera del carro de comida mientras que hablan sobre la recolección de noticias para Aya.
Perfect Memento in Strict Sense
Articulo principal: Articulo y Entrevista: Suika
- Suika vive alrededor de la montaña de los Youkai.
- Ella apareció un día de forma inesperada y se estableció en Gensokyo.
- Ella dice que puede derribar la montaña de Youkai con sus propias manos (y dada su herencia Oni, no puede exagerar)
- Gracias a su calabaza de sake, cuyo contenido nunca se acaba, ella nunca está sobria.
- Akyu menciona que Suika es imparable y que es mejor no meterse en su camino.

