El Mundo de los Sueños (夢 の 世界 Yume no Sekai), también llamado el Pasaje Secreto (秘密 の 連絡 通路 Himitsu no Renraku Tsūro), es un mundo que supuestamente sólo se puede acceder a través de soñar. No se conoce mucho sobre el mundo.
El mundo se supone que sólo es accedido a través de un sueño. Sin embargo, a partir de Legacy of Lunatic Kingdom, es posible acceder a él a través del cuerpo físico. Se muestra que se encuentra en el espacio exterior, como Sanae Kochiya dice: "Estoy volando por el espacio!" A pesar de ser el espacio exterior, el lugar parece respirable. De alguna manera, conecta a Gensokyo con la Luna, con la Luna y la Tierra siendo visibles desde cierta distancia dentro del mundo. Es un mundo de pesadilla, donde un residente llamado Doremy Sweet (un baku) acechará alrededor. Reisen Udongein Inaba se preguntó por qué el "youkai más peligroso" estaba alrededor del mundo de los sueños, y ha dicho que el mundo de los sueños se usa sólo para conejos lunares como pasadizo. Doremy ha dicho que los "fragmentos de pesadillas", o desechos espaciales, pueden venir a través del mundo y causar daño. Ella también dice que "los sueños invaden tu mente más que la realidad misma" y "los sueños que se usan de forma antinatural son extremadamente peligrosos".
Según un artículo en Bohemian Archive in Japanese Red, la Píldora del Sueño de Mariposa puede darte un sueño agradable en este mundo, según Eirin Yagokoro. Sin embargo, el Mundo de los Sueños es "otro yo", y si un sueño es demasiado agradable, entonces existe la posibilidad de que el mundo real y el Mundo de los Sueños cambien de lugar, por lo tanto, no regreses del Mundo de los Sueños, así que debes ser cuidadoso sobre las sobredosis de píldoras. Maribel Hearn supuestamente se dirigió al Mundo de los Sueños en Changeability of Strange Dream.
No hay información canon que el Mundo de Fantasía en Lotus Land Story y / o el Mundo de las Fantasías en Story of Eastern Wonderland sea el mismo mundo que el mundo de los sueños o incluso los dos de los juegos PC-98 son los mismos. Los kanji en estos sustantivos propios son diferentes, y eso solo podría sugerir que son mundos diferentes. También, otro mundo de ensueño se mencionó en Lotus Land Story.