Touhou Español
Touhou Español
Advertisement


Higan (彼岸) está al otro lado del Río Sanzu. Este lugar es una Tierra Pura sin clima, sin estaciones y sin día y noche, es solo un jardín de flores interminable con un cálido calor. Es estrictamente no es parte de Gensokyo.

Las almas de los fallecidos esperarán en el Shigan (此岸) (la costa del mundo viviente) del río Sanzu para que un Shinigami los transporte de uno en uno. A medida que uno llega al lado de Higan, no hay nada que hacer más que esperar en silencio y contemplar la muerte hasta que el Yama esté listo para emitir el juicio. El yama, que puede ver el pasado de las almas, juzgará si deben ir al Inframundo, el Cielo, el Infierno o reencarnarse. Si es el infierno, entonces el alma caerá temporalmente fuera del ciclo de reencarnación.

La palabra "Higan" se compone del kanji para eso o allá (彼) y orilla (岸), por lo que su significado literal es "esa orilla" o "la orilla del otro lado". El Shigan (此岸), que se encuentra en el extremo opuesto al Higan, puede significar literalmente esta orilla o la orilla de este lado también. Ambos términos se originan en el budismo japonés.

Galeria[]

Véase también[]

Advertisement