Touhou Español
Advertisement

Phantasmagoria of Dim.Dream - 夢時空.TXT[]

EllenTH03

 ★ はたらきもので恋を夢見る魔女 ・・・ エレン


   ~エレンは成長しない魔法使いです。  で、長生きしているかわりに

    ものおぼえはよくありません。ぽろぽろぽろぽろ次から次にと忘れて

    いってしまいます。

    そんなわけで、いつまでたっても子供のままです。

                       (は○らき○の より っておぃ)

   そんなわけで、エレンはこれでも立派な魔女。それはもう、本当に長い間、

  生き続けています。


   今日も、魔法でふわふわがパチパチ。

★ Bruja trabajadora que Sueña con el amor ... Ellen


   ~Ellen es una bruja que jamás envejece. Ella ha vivido muchísimo tiempo.

    Ella no tiene muy buena memoria. Ella olvida grandes cantidades de recuerdos, uno tras otro, dice ella.

    Debido a eso, siempre es una niña.

                       (Ella es de Haorakiono.)

   Ellen es una esplendida bruja. Ella seguirá siendo útil por muchísimo tiempo más.

   Hasta el día de hoy, ella tiene magia suave y explosiva.

Advertisement