Touhou Español
Advertisement

Phantasmagoria of Dim.Dream - おまけ.TXT[]

Th03chiyuri01

 ★ 時をかける夢幻の住人 ・・・ 北白河 ちゆり


   ちょっと言葉使いが変な少女。夢美の助手をしているが、ため口。別に

  気がねなく話せる仲のようである。 幼く見えるが年は15才(幼いかも)

  で大学院卒で助手をやっています。(この世界、大学は11で、院は13で

  卒業します)

   比較物理学を専攻し、当然頭もかなりきれます。


   夢美が集めたデータを整理したりなんかをやっている。

★ Huésped de la fantasía que se mueve a través del tiempo ... Chiyuri Kitashirakawa

Una chica con una manera rara de usar las palabras. Ella es la asistente directa de Yumemi; ella parece ser capaz de hablar con ella francamente. Puede parecer inmadura, pero tiene 15 años (probablemente inmadura). Se graduó del colegio y se volvió asistente en la universidad. (En este mundo, te gradúas del colegio a los 11, y dejas la escuela a los 13.) Ella se especializa en física comparativa, por lo tanto obviamente es bastante impetuosa.

Su principal tarea por el momento es organizar la información recolectada por Yumemi.

Advertisement