Touhou Español
Advertisement

  • Aya es el primer personaje de Touhou Project que apareció originalmente en un libro de arte, luego más tarde en un juego.
  • Es dueña de Bunkachou, un cuaderno Tengu donde hay innumerable cantidad de fotos e información recolectada por ella. "Bun" que también se pronuncia como Aya, significa "enunciado, texto", "ka" significa "flores, florecimiento" y "chou" literalmente significa "cuaderno". En este cuaderno escribe las interesantes observaciones para él Periodico Bunbunmaru.
  • Junto a Reimu, ella es uno de los dos personajes que a tenido un rol protagónico en un juego oficial de Touhou,la otra es Cirno.
  • No se encuentra en buenos términos con algunos de los demás personajes. No es por su personalidad, sino por su los artículos que escribe, los cuales están llenos de su opinión personal como si fueran noticias exactas. De hecho, ella ha desarrollado la ética de ir afuera a buscar la verdad
  • ZUN comento haber obtenido la idea para Shoot the Bullet durante el tiempo que Embodiment of Scarlet Devil fue desarrollado y lanzado. Debido a que el juego necesitaba un personaje que usara una cámara, Aya se convierte en el personaje ideal para ese propósito.
  • Aunque en Bohemian Archive in Japanese Red, es descrita con alas negras, no puedes verlas en el arte de Shoot the Bullet y Phantasmagoria of Flower View. Esto lleva a cierta confusión en muchos trabajos de arte, y llevo a muchos artistas a tomar libertad sobre el hecho. Muchas teorías han salido acerca de esto y las más aceptada es: que puede mágicamente esconder sus alas cuando le estorban.

Fandom[]

  • Algunos trabajos hechos por fans, la describen de ser muy curiosa sobre las vidas de los demás, al punto de seguirlos con una cámara escondida todo el tiempo.
  • En ambos modos de historias en Mountain of Faith Aya dice "Ayayayaya" cuando entra en pantalla. Lo cual se convirtió en una frase muy ligada a ella.
  • Debido a que incluye fotos de varios personajes en sus artículos de noticias, algunos comics hechos por fans retratan a Aya de tener el hábito de tomar fotos de situaciones embarazosas. algunos tebeos de fans la retratan como una costumbre de tomar fotos vergonzosas o arriesgadas. Por esa razón es algunas veces vista como una pervertida.
  • Debido a que ZUN ha sido visto usando esto, ha sido comparado con Aya debido a la similitud de su ropa. Aya también ha sido referida como "la novia de ZUN" por su aparición recurrente en los juegos.
  • Algunas obras de fanarts la representan junto con un avión de reconocimiento fotográfico tricónico de gran altitud Lockheed SR-71 Blackbird. Ambos son pájaros negros, llevan cámaras y son conocidos por su velocidad.
  • Debido a que su apellido parece tener la palabra en inglés "Shame" o "Sham", muchos fanáticos occidentales lo usan para apuntar a Aya, ya que ella parece ser descarada sobre cualquier cosa que ella reporte. Su apellido también a veces se escribe "Shamelessmaru".
  • Hubo un alboroto bastante desagradable entre los fanáticos occidentales por la aparición de Aya en Mountain of Faith, con varias observaciones insultantes contra ella. Las razones de esto fueron: indignación general por los cambios hechos en el juego (Reimu Hakurei y Marisa Kirisame solamente, sin "Master Spark"), Aya obteniendo su propio juego (Shoot the Bullet), eligiendo ignorar los hechos subyacentes detrás de él. (El concepto es anterior a la creación de Aya y fue un proyecto rápido para ir con Bohemian Archive in Japanese Red). En estos días, el incidente se ve con una luz negativa y la opinión de los fans de Aya es mayor en comparación con entonces.
Advertisement